I Volunteer Letras Tradução em Português

Subject: f/frey_glenn/i_volunteer.crd
Assunto: f/frey_glenn/i_volunteer.crd
Date: Mon, 28 Sep 1998 02:16:58 GMT
Data: segunda-feira, 28 de setembro de 1998, 02:16:58 GMT
Glenn Frey I Volunteer written by Jack Tempchin
Glenn Frey I Voluntário escrito por Jack Tempchin
Bill Bodine
Bill Bodine
I volunteer to drive you home
Eu me ofereço para te levar para casa
To spend some time with you alone
Para passar algum tempo sozinho com você
But the words don't come, that I wanna say
Mas as palavras não vêm, o que eu quero dizer
And the precious time just slips away
E o tempo precioso simplesmente escapa
'Cause you don't know, you don't know that it's me
Porque você não sabe, você não sabe que sou eu
Who really loves you so desp'rately
Quem realmente te ama tão desesperadamente
If I could only make you hear,
Se eu pudesse fazer você ouvir,
I'd volunteer
eu seria voluntário
I volunteer to stop somewhere
Eu me ofereço para parar em algum lugar
And talk about your love affairs
E fale sobre seus casos de amor
We'll laugh together like best friends
Vamos rir juntos como melhores amigos
But I hate to see these moments end
Mas eu odeio ver esses momentos acabarem
'Cause you still don't know, you don't know that it's me
Porque você ainda não sabe, você não sabe que sou eu
Who really loves you so desp'rately
Quem realmente te ama tão desesperadamente
If I could only make you hear,
Se eu pudesse fazer você ouvir,
I'd volunteer
eu seria voluntário
Well I volunteer the love I kept inside so long
Bem, eu ofereço o amor que guardei dentro de mim por tanto tempo
I search in your eyes for the moment, but it never seems to come
Eu procuro em seus olhos o momento, mas parece que nunca chega
We talk all night and forget the time
Conversamos a noite toda e esquecemos a hora
But I never say what's on my mind
Mas eu nunca digo o que está em minha mente
And when you're gone all that I wish
E quando você se for, tudo o que eu desejo
Is I'd said it all with just a kiss
Será que eu disse tudo com apenas um beijo
'Cause you still don't know, you don't know that it's me
Porque você ainda não sabe, você não sabe que sou eu
Who really loves you so desp'rately
Quem realmente te ama tão desesperadamente
If I could only make you hear,
Se eu pudesse fazer você ouvir,
I'd volunteer
eu seria voluntário
If I could only make you hear,
Se eu pudesse fazer você ouvir,
I'd volunteer
eu seria voluntário
>From Glenn Frey "No Fun Aloud"
>De Glenn Frey "No Fun Aloud"
Asylum Records 1982
Registros de Asilo 1982
Bill Bergman - Saxophone
Bill Bergman - Saxofone
Bill Champlin - Vocals, Vocals (bckgr)
Bill Champlin - Vocais, Vocais (bckgr)
Marcy Levy - Vocals, Vocals (bckgr)
Marcy Levy - Vocais, Vocais (bckgr)
William Bergman- Saxophone
William Bergman - Saxofone
Bob Blaub - Bass
Bob Blaub - Baixo
Allan Blazek - Keyboards, Producer, Engineer, Mixing
Allan Blazek - teclados, produtor, engenheiro, mixagem
Duncan Cameron Guitar, Guitar (Electric)
Duncan Cameron Guitarra, Guitarra (elétrica)
Jim Coile - Saxophone
Jim Coile - Saxofone
Ronnie Eades - Saxophone
Ronnie Eades - Saxofone
Steve Forman - Percussion
Steve Forman - Percussão
Glenn Frey - Organ, Synthesizer, Bass, Guitar, Piano,
Glenn Frey - Órgão, Sintetizador, Baixo, Guitarra, Piano,
Drums, Keyboards, Piano (Electric), Vocals, Vocals (bckgr), Clavinet,
Bateria, teclado, piano (elétrico), voz, voz (bckgr), clavinete,
Bryan Garofalo - Bass
Bryan Garófalo - baixo
Al Garth - Saxophone, Sax (Tenor)
Al Garth - Saxofone, Sax (Tenor)
Bob Glaub - Bass
Bob Glaub - Baixo
Hawk Organ
Órgão Falcão
Roger Hawkins - Bass, Drums
Roger Hawkins - baixo, bateria
David Hood - Bass
David Hood - baixo
Jim Horn - Saxophone
Jim Horn - Saxofone
Michael Huey - Drums
Michael Huey - bateria
Clayton Ivey - Piano
Clayton Ivey-Piano
Tom Kelly - Vocals, Vocals (bckgr)
Tom Kelly - Vocais, Vocais (bckgr)
Danny Kortchmar- Guitar
Danny Kortchmar - guitarra
Josh Leo - Guitar
Josh Leo - guitarra
Wayne Perkins - Guitar (Acoustic), Guitar
Wayne Perkins - guitarra (acústica), guitarra
Roberto Pinon - Bass
Roberto Pinon - Baixo
John "J.R." Robinson- Drums
João "J.R." Robinson - Bateria
John Robinson - Drums
John Robinson - bateria
Julia Tillman Waters- Vocals
Julia Tillman Waters - vocais
Greg Smith - Saxophone
Greg Smith - Saxofone
Lee Thornburg - Trumpet, Horn Arrangements
Lee Thornburg - trompete, arranjos de trompa
Harvey Thompson- Saxophone
Harvey Thompson - Saxofone
Maxine Willard Waters Vocals
Vocais de Maxine Willard Waters
Oren Waters - Vocals, Vocals (bckgr)
Oren Waters - Vocais, Vocais (bckgr)
Ernie Watts - Saxophone
Ernie Watts - Saxofone
David Wolinski - Synthesizer
David Wolinski - Sintetizador
Maxine Waters - Vocals (bckgr)
Maxine Waters - Vocais (bckgr)
Waters, Julia - Vocals (bckgr)
Waters, Julia - Vocais (bckgr)
John Berry, Jr. - Trumpet
John Berry, Jr. - Trompete
Urban Azoff - Vocals (bckgr)
Urban Azoff - Vocais (bckgr)
Leon Blazek - Vocals (bckgr)
Leon Blazek - Vocais (bckgr)
Freddy Buffett - Vocals (bckgr)
Freddy Buffett - Vocais (bckgr)
Hugh Gotteny - Vocals (bckgr)
Hugh Gotteny - Vocais (bckgr)
Tommy Obnozzio- Vocals (bckgr)
Tommy Obnozzio - vocais (bckgr)
Floyd Tempchin- Vocals (bckgr)
Floyd Tempchin - Vocais (bckgr)
Buckley Widefae Vocals (bckgr)
Buckley Widefae Vocais (bckgr)