Strange Weather Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 F#m7addB F#m7/B
Intro: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 F#m7addB F#m7/B
Here we are on a summer night
Hier zijn we op een zomeravond
staring at the sea
starend naar de zee
Tell me is there something wrong?
Vertel me, is er iets mis?
You know you can talk to me
Je weet dat je met mij kunt praten
I can hear it in your voice
Ik hoor het aan je stem
I can see it in your eyes
Ik zie het in je ogen
There's a stillness in the air
Er hangt een stilte in de lucht
F#m7addB F#m7/B C#m (three beats before singing chorus)
F#m7addB F#m7/B C#m (drie tellen vóór het zingen van refrein)
That makes me want to cry
Dat maakt dat ik wil huilen
horus 1
Horus 1
Strange weather, Dark clouds in the sky
Vreemd weer, donkere wolken aan de hemel
Strange weather, For you and I
Vreemd weer, voor jou en mij
We've been through so much together
We hebben samen zoveel meegemaakt
But nothing quit like this
Maar niets stopte zo
Something's come between us now
Er is nu iets tussen ons gekomen
I can feel it in your kiss
Ik voel het in je kus
So tell me girl, what's in your heart
Dus vertel me meisje, wat er in je hart zit
Just put your hand in mine
Leg gewoon je hand in de mijne
I feel the storm is coming soon
Ik voel dat de storm snel op komst is
F#m7addB F#m7/B C#m (same as first verse)
F#m7addB F#m7/B C#m (hetzelfde als eerste couplet)
And we're running out of time
En we hebben bijna geen tijd meer
horus 2
Horus 2
Strange weather, Somehow we'll survive
Vreemd weer, op de een of andere manier zullen we het overleven
Strange weather, We'll keep our love alive
Vreemd weer, we houden onze liefde levend
Strange weather, Dark clouds in the sky
Vreemd weer, donkere wolken aan de hemel
Strange weather, For you and I
Vreemd weer, voor jou en mij
Instrumental: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 C# C#
Instrumentaal: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 C# C#
So think it over one last time
Denk er dus nog een laatste keer over na
Don't say this is the end
Zeg niet dat dit het einde is
Cause I remember how it used to be
Omdat ik me herinner hoe het vroeger was
And it can be that way again
En dat kan weer zo zijn
horus 3(same as 2nd)
horus 3 (hetzelfde als 2e)
Strange weather, Somehow we'll survive
Vreemd weer, op de een of andere manier zullen we het overleven
Strange weather, We'll keep our love alive
Vreemd weer, we houden onze liefde levend
Strange weather, Dark clouds in the sky
Vreemd weer, donkere wolken aan de hemel
Strange weather, For you and I
Vreemd weer, voor jou en mij
Ending Instrumental: Amaj7 G#m7 C# C#
Instrumentaal einde: Amaj7 G#m7 C# C#