Strange Weather Versuri Traducere în Română
Glenn Frey - Vreme ciudată
by Glenn Frey
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 F#m7addB F#m7/B
Introducere: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 F#m7addB F#m7/B
Here we are on a summer night
Iată-ne într-o noapte de vară
staring at the sea
uitându-se la mare
Tell me is there something wrong?
Spune-mi că este ceva în neregulă?
You know you can talk to me
Știi că poți vorbi cu mine
I can hear it in your voice
O aud în vocea ta
I can see it in your eyes
O văd în ochii tăi
There's a stillness in the air
Este o liniște în aer
F#m7addB F#m7/B C#m (three beats before singing chorus)
F#m7addB F#m7/B C#m (trei bătăi înainte de a cânta refren)
That makes me want to cry
Asta mă face să plâng
horus 1
horus 1
Strange weather, Dark clouds in the sky
Vreme ciudată, nori întunecați pe cer
Strange weather, For you and I
Vreme ciudată, pentru tine și pentru mine
We've been through so much together
Am trecut prin atât de multe împreună
But nothing quit like this
Dar nimic nu s-a lăsat ca asta
Something's come between us now
Ceva s-a întâmplat între noi acum
I can feel it in your kiss
Îl simt în sărutul tău
So tell me girl, what's in your heart
Deci, fată, spune-mi, ce ai în inima ta
Just put your hand in mine
Pune-ți mâna în a mea
I feel the storm is coming soon
Simt că furtuna vine în curând
F#m7addB F#m7/B C#m (same as first verse)
F#m7addB F#m7/B C#m (la fel ca primul vers)
And we're running out of time
Și rămânem fără timp
horus 2
horus 2
Strange weather, Somehow we'll survive
Vreme ciudată, cumva vom supraviețui
Strange weather, We'll keep our love alive
Vreme ciudată, ne vom menține iubirea vie
Strange weather, Dark clouds in the sky
Vreme ciudată, nori întunecați pe cer
Strange weather, For you and I
Vreme ciudată, pentru tine și pentru mine
Instrumental: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 C# C#
Instrumental: Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 Amaj7 G#m7 C# C#
So think it over one last time
Așa că gândește-te pentru ultima dată
Don't say this is the end
Nu spune că acesta este sfârșitul
Cause I remember how it used to be
Pentru că îmi amintesc cum era înainte
And it can be that way again
Și poate fi așa din nou
horus 3(same as 2nd)
horus 3 (la fel ca al 2-lea)
Strange weather, Somehow we'll survive
Vreme ciudată, cumva vom supraviețui
Strange weather, We'll keep our love alive
Vreme ciudată, ne vom menține iubirea vie
Strange weather, Dark clouds in the sky
Vreme ciudată, nori întunecați pe cer
Strange weather, For you and I
Vreme ciudată, pentru tine și pentru mine
Ending Instrumental: Amaj7 G#m7 C# C#
Final instrumental: Amaj7 G#m7 C# C#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
