Untouchable Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

this has been worked out from the appearance on ? later with jools Holland ?
bu görünüşten itibaren mi çözüldü? daha sonra Jools Holland'la mı?
couldn't quite get some of the lyrics.
bazı şarkı sözlerini tam olarak anlayamadım.
please post corrections.
lütfen düzeltmeleri yayınlayın.
watch out for the bar of two/four after the word ?chin? ? its C then move bass note to B ,
?Çin? kelimesinden sonra gelen iki/dörtlü çubuğa dikkat edin. ? C daha sonra bas notasını B'ye taşıyın,
the notes in Csus2/B go B,D,G,C low to high
Csus2/B'deki notalar B,D,G,C'den alçaktan yükseğe doğru gider
Untouchable ? Glenn Tilbrook
Dokunulmaz mı? Glenn Tilbrook
Heaven knows you've got to open up somehow
Tanrı biliyor ki bir şekilde açılman gerekiyor
I can take it on the chin
çenesine alabilirim
There's nothing I can do if you wont let it out
Eğer onu dışarı çıkarmazsan yapabileceğim hiçbir şey yok
And you wont let me in
Ve içeri girmeme izin vermiyorsun
You showed interest in me
Bana ilgi gösterdin
But I was outside looking in
Ama dışarıda içeriye bakıyordum
How is it you got to be
Nasıl olmalısın
So untouchable so untouchable
O kadar dokunulmaz ki dokunulmaz
( 2nd verse + chorus ? same chords as first )
(2. mısra + nakarat? İlkiyle aynı akorlar)
You're your own worst enemy when you're like this
Böyle olduğunuzda kendinizin en büyük düşmanı sizsiniz
You know that it's the truth
Bunun gerçek olduğunu biliyorsun
There's nothing I can do if you won't spare a thought
Eğer bir düşünceni esirgemezsen yapabileceğim hiçbir şey yok
For anyone but you
Senden başka herkes için
Are you scared you won't return
Geri dönmeyeceğinden mi korkuyorsun
If you cross the final line
Eğer son çizgiyi geçersen
With no bridges left to burn
Yakılacak hiçbir köprü kalmamışken
You're untouchable you're untouchable
Sen dokunulmazsın sen dokunulmazsın
You can rant and rave all day
Bütün gün bağırıp övünebilirsin
And increasingly you do
Ve giderek daha çok bunu yapıyorsun
You never used to be this way
Sen asla böyle değildin
So how does ??? get to you
Peki nasıl??? sana ulaşmak
third verse + chorus = same chords as first
üçüncü mısra + koro = ilkiyle aynı akorlar
Never going to know what it is all about
Bunun neyle ilgili olduğunu asla bilemeyeceğim
Till you stop trusting me
Bana güvenmeyi bırakana kadar
Take this as a friendly shot across your bows
Bunu yaylarınızın üzerinden dostça bir atış olarak kabul edin
As you can't talk to me
benimle konuşamadığın için
You are obviously fraught
Belli ki endişelisin
I've said all that I can say
Söyleyebileceğim her şeyi söyledim
Now the ball is in your court
Artık top sizde
Whacky bacco walk away
Çılgın Bacco yürüyüp gidiyor
We could slowly drift apart
Yavaş yavaş ayrışabiliriz
Intrigue only lasts so long
Entrika ancak bu kadar uzun sürer
Its up to you to make a start
Başlangıç yapmak sana kalmış
You're untouchable you're untouchable
Sen dokunulmazsın sen dokunulmazsın
Heaven knows you've got to open up somehow
Tanrı biliyor ki bir şekilde açılman gerekiyor
I can take it on the chin
çenesine alabilirim
www.glenntilbrook.com
www.glenntilbrook.com