Left for Dead Letra Traducción al Español

Glenn Tipton - Left For Dead (Written by Tipton)
Glenn Tipton - Dado por muerto (escrito por Tipton)
http://www.glenntipton.co.uk/
http://www.glenntipton.co.uk/
The nice closer from Glenn's solo album.
El simpático cerrador del álbum solista de Glenn.
Here's the little banjo melody which can
Aquí está la pequeña melodía del banjo que puede
be heard in the beginning and end of the song.
se escucha al principio y al final de la canción.
You can live your life of ease
Puedes vivir tu vida tranquilamente.
If you obey the hierarchy
Si obedeces la jerarquía
I never could see, I never knew why
Nunca pude ver, nunca supe por qué
I shouldn't stand and speak my mind
No debería pararme y decir lo que pienso
You keep your mouth shut and you're okay
Mantén la boca cerrada y estarás bien.
You get to live through one more day
Podrás vivir un día más.
But I had to say this
Pero tenía que decir esto
And I had to say that
Y tuve que decir eso
And they stuck a knife right in my back
Y me clavaron un cuchillo en la espalda.
Closed the lid to bury me
Cerró la tapa para enterrarme
But while there's still a breath of life in me
Pero mientras todavía hay un soplo de vida en mí
Left me for dead
Me dejaron por muerto
But there's no way that I
Pero no hay manera de que yo
Will ever give in
Alguna vez cederé
I will survive
sobreviviré
Traitors prosper, rebels die
Los traidores prosperan, los rebeldes mueren
And then they say he was no friend of mine
Y luego dicen que no era amigo mío.
Oh, I never say no when I want to say yes
Oh, nunca digo que no cuando quiero decir que sí
I never go along and vote for the obvious
Nunca sigo y voto por lo obvio.
Just because of my
Sólo por mi
Point of view
Punto de vista
My expiry date's long overdue
Mi fecha de vencimiento está muy retrasada
Oh you never can tell what's going on in their minds
Oh, nunca puedes saber lo que está pasando en sus mentes.
They write your death warrant
Escriben tu sentencia de muerte
But return your smile
Pero devuelve tu sonrisa
While there's still a breath in me
Mientras todavía hay un aliento en mí
I will not lie down
no me acostaré
They won't get me
no me atraparan
(Chorus)
(Estribillo)
.........I will survive!
.........¡Sobreviviré!
(Solo section; just strum G chords throughout)
(Sección solista; simplemente rasguea los acordes de sol en todo momento)
While there's still a breath in me
Mientras todavía hay un aliento en mí
I won't lie down
no me acostaré
They won't get me
no me atraparan
(Repeat chorus till the end)
(Repite el coro hasta el final)
Have fun!
¡Diviértete!