Left for Dead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Glenn Tipton - Left For Dead (Written by Tipton)
Glenn Tipton – Pozostawiony na śmierć (scenariusz: Tipton)
http://www.glenntipton.co.uk/
http://www.glenntipton.co.uk/
The nice closer from Glenn's solo album.
The Nice Closer z solowego albumu Glenna.
Here's the little banjo melody which can
Oto mała melodia banjo, która może
be heard in the beginning and end of the song.
słychać na początku i na końcu utworu.
You can live your life of ease
Możesz żyć spokojnie
If you obey the hierarchy
Jeśli będziesz przestrzegać hierarchii
I never could see, I never knew why
Nigdy nie widziałem, nigdy nie wiedziałem dlaczego
I shouldn't stand and speak my mind
Nie powinnam stać i mówić, co myślę
You keep your mouth shut and you're okay
Trzymaj gębę na kłódkę i będzie ok
You get to live through one more day
Przeżyjesz jeszcze jeden dzień
But I had to say this
Ale musiałem to powiedzieć
And I had to say that
I musiałem to powiedzieć
And they stuck a knife right in my back
I wbili mi nóż prosto w plecy
Closed the lid to bury me
Zamknąłem wieko, żeby mnie pochować
But while there's still a breath of life in me
Ale póki jest we mnie jeszcze tchnienie życia
Left me for dead
Zostawił mnie na śmierć
But there's no way that I
Ale nie ma mowy, żebym ja
Will ever give in
Nigdy się nie poddam
I will survive
Przeżyję
Traitors prosper, rebels die
Zdrajcy prosperują, buntownicy umierają
And then they say he was no friend of mine
A potem mówią, że nie był moim przyjacielem
Oh, I never say no when I want to say yes
Och, nigdy nie mówię nie, kiedy chcę powiedzieć tak
I never go along and vote for the obvious
Nigdy nie głosuję na oczywistość
Just because of my
Tylko z powodu mojego
Point of view
Punkt widzenia
My expiry date's long overdue
Moja data ważności już dawno minęła
Oh you never can tell what's going on in their minds
Och, nigdy nie możesz powiedzieć, co dzieje się w ich umysłach
They write your death warrant
Piszą na ciebie wyrok śmierci
But return your smile
Ale odwzajemnij swój uśmiech
While there's still a breath in me
Póki jeszcze jest we mnie oddech
I will not lie down
Nie będę się kładł
They won't get me
Nie dostaną mnie
(Chorus)
(Refren)
.........I will survive!
...........Przeżyję!
(Solo section; just strum G chords throughout)
(Sekcja solowa; po prostu brzdąkaj akordy G przez cały czas)
While there's still a breath in me
Póki jeszcze jest we mnie oddech
I won't lie down
Nie będę się kładł
They won't get me
Nie dostaną mnie
(Repeat chorus till the end)
(Powtarzaj refren do końca)
Have fun!
Miłej zabawy!