Left for Dead Letras Tradução em Português

Glenn Tipton - Left For Dead (Written by Tipton)
Glenn Tipton - Left For Dead (escrito por Tipton)
http://www.glenntipton.co.uk/
http://www.glenntipton.co.uk/
The nice closer from Glenn's solo album.
A bela conclusão do álbum solo de Glenn.
Here's the little banjo melody which can
Aqui está a pequena melodia do banjo que pode
be heard in the beginning and end of the song.
ser ouvido no início e no final da música.
You can live your life of ease
Você pode viver sua vida com facilidade
If you obey the hierarchy
Se você obedecer à hierarquia
I never could see, I never knew why
Eu nunca pude ver, eu nunca soube por que
I shouldn't stand and speak my mind
Eu não deveria ficar de pé e falar o que penso
You keep your mouth shut and you're okay
Você mantém sua boca fechada e você está bem
You get to live through one more day
Você consegue viver mais um dia
But I had to say this
Mas eu tinha que dizer isso
And I had to say that
E eu tive que dizer isso
And they stuck a knife right in my back
E eles enfiaram uma faca nas minhas costas
Closed the lid to bury me
Fechei a tampa para me enterrar
But while there's still a breath of life in me
Mas enquanto ainda há um sopro de vida em mim
Left me for dead
Me deixou para morrer
But there's no way that I
Mas não há como eu
Will ever give in
Alguma vez cederá
I will survive
eu sobreviverei
Traitors prosper, rebels die
Traidores prosperam, rebeldes morrem
And then they say he was no friend of mine
E então eles dizem que ele não era meu amigo
Oh, I never say no when I want to say yes
Oh, eu nunca digo não quando quero dizer sim
I never go along and vote for the obvious
Eu nunca concordo e voto no óbvio
Just because of my
Só por causa do meu
Point of view
Ponto de vista
My expiry date's long overdue
Minha data de validade está muito atrasada
Oh you never can tell what's going on in their minds
Oh, você nunca pode dizer o que está acontecendo em suas mentes
They write your death warrant
Eles escrevem sua sentença de morte
But return your smile
Mas devolva seu sorriso
While there's still a breath in me
Enquanto ainda há fôlego em mim
I will not lie down
eu não vou deitar
They won't get me
Eles não vão me pegar
(Chorus)
(Refrão)
.........I will survive!
.........Eu vou sobreviver!
(Solo section; just strum G chords throughout)
(Seção Solo; apenas dedilhar acordes G por toda parte)
While there's still a breath in me
Enquanto ainda há fôlego em mim
I won't lie down
eu não vou deitar
They won't get me
Eles não vão me pegar
(Repeat chorus till the end)
(Repete o refrão até o final)
Have fun!
Divirta-se!