Left for Dead Текст Песни Перевод на Русский

Glenn Tipton - Left For Dead (Written by Tipton)
Гленн Типтон — Left For Dead (по сценарию Типтона)
http://www.glenntipton.co.uk/
http://www.glenntipton.co.uk/
The nice closer from Glenn's solo album.
Приятная композиция из сольного альбома Гленна.
Here's the little banjo melody which can
Вот маленькая мелодия банджо, которая может
be heard in the beginning and end of the song.
быть слышны в начале и конце песни.
You can live your life of ease
Вы можете жить своей жизнью легко
If you obey the hierarchy
Если вы подчиняетесь иерархии
I never could see, I never knew why
Я никогда не мог видеть, я никогда не знал, почему
I shouldn't stand and speak my mind
Я не должен стоять и высказывать свое мнение
You keep your mouth shut and you're okay
Ты держишь рот на замке, и ты в порядке
You get to live through one more day
Тебе предстоит пережить еще один день
But I had to say this
Но я должен был сказать это
And I had to say that
И я должен был это сказать
And they stuck a knife right in my back
И они воткнули мне нож прямо в спину
Closed the lid to bury me
Закрыл крышку, чтобы похоронить меня.
But while there's still a breath of life in me
Но пока во мне еще есть дыхание жизни
Left me for dead
Оставил меня умирать
But there's no way that I
Но я ни за что не смогу
Will ever give in
Когда-нибудь сдамся
I will survive
я выживу
Traitors prosper, rebels die
Предатели процветают, повстанцы умирают
And then they say he was no friend of mine
А потом они говорят, что он мне не друг
Oh, I never say no when I want to say yes
О, я никогда не говорю «нет», когда хочу сказать «да»
I never go along and vote for the obvious
Я никогда не голосую за очевидное
Just because of my
Только из-за моего
Point of view
Точка зрения
My expiry date's long overdue
Мой срок годности давно просрочен
Oh you never can tell what's going on in their minds
О, ты никогда не сможешь сказать, что происходит у них в голове.
They write your death warrant
Они пишут тебе смертный приговор
But return your smile
Но верни свою улыбку
While there's still a breath in me
Пока во мне еще есть дыхание
I will not lie down
я не буду лежать
They won't get me
Они не поймут меня
(Chorus)
(Припев)
.........I will survive!
.........Я выживу!
(Solo section; just strum G chords throughout)
(Сольная часть; просто играйте аккорды G)
While there's still a breath in me
Пока во мне еще есть дыхание
I won't lie down
я не буду лежать
They won't get me
Они не поймут меня
(Repeat chorus till the end)
(Повторить припев до конца)
Have fun!
Веселитесь!