Save Me كلمات أغنية ترجمة عربية

جلوبس - أنقذني

by Globus

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Globus Save Me

This is pretty much the same as the other tab that's on here, but I put the chords
هذا يشبه إلى حد كبير علامة التبويب الأخرى الموجودة هنا، لكنني وضعت الأوتار
in all of the verses and choruses. Hope it's helpful.
في جميع الأبيات والألحان. نأمل أن يكون مفيدا.
Intro:
مقدمة:
See me
انظر لي
Take my bows
خذ أقواسي
And I'm heading for the exits
وأنا أتوجه إلى المخارج
I can't stick around
لا أستطيع البقاء حولها
This life's been hard
هذه الحياة كانت صعبة
And I can't see the sense in fighting it anymore
ولا أستطيع أن أرى المعنى في محاربته بعد الآن
Can't you let me go
لا يمكنك السماح لي بالذهاب
Won't you show me the door
لن تريني الباب
'Cause I've made mistakes
لأنني ارتكبت أخطاء
That have hurt the ones I've loved
لقد أذى ذلك الأشخاص الذين أحببتهم
And I've thrown them under the bus
ولقد ألقيتهم تحت الحافلة
One too many times
مرة واحدة أكثر من اللازم
There can be no redemption
لا يمكن أن يكون هناك فداء
For a sinner such as I
لخاطئ مثلي
Won't you wish me to the cornfield now
ألا تريدني أن أذهب إلى حقل الذرة الآن؟
Won't you help me stop living a lie
ألن تساعدني في التوقف عن عيش الكذبة؟
So here I am in the corner of a dark room
وها أنا هنا في زاوية غرفة مظلمة
The same way I began
بنفس الطريقة التي بدأت بها
Alone with these mournful thoughts
وحيدا مع هذه الأفكار الحزينة
And a loaded gun in my hand
وفي يدي مسدس محشو
But a foolish part of me
ولكن جزء أحمق مني
Still holds out for a shred of humanity
لا يزال يصمد لذرة من الإنسانية
For a queen in a robe or a knight on a steed
لملكة في رداء أو فارس على جواد
Can't you see that I'm just a child on his knees
ألا ترى أنني مجرد طفل على ركبتيه
Save me
أنقذني
And love will rain on me
وسوف يمطر الحب علي
Save me to-day
أنقذني اليوم
Before tomorrow finds me at rest
قبل أن يجدني الغد في راحة
Save me
أنقذني
And love come down and rain on me
والحب ينزل ويمطر عليا
Save me to-day
أنقذني اليوم
For tomorrow will find me at rest
لأن الغد سوف يجدني في راحة
Now I'm standing alone in the moment of truth
والآن أقف وحدي في لحظة الحقيقة
As the judgement's handed down
كما صدر الحكم
And my feet are scarred from the broken glass
وقدماي مجروحتان من الزجاج المكسور
Strewn across the ground
متناثرة عبر الأرض
Then you come to my side
ثم تأتي إلى جانبي
And only to you I confide
ولك فقط أثق
That I've been battered and shattered and bruised and abused
أنني تعرضت للضرب والتحطيم والكدمات والإساءة
For the very very last time
للمرة الأخيرة جدا
Won't you help me, just
لن تساعدني، فقط
Save me
أنقذني
And love reign o'er me
والحب يحكمني
Save me, save me today
أنقذني، أنقذني اليوم
For tomorrow will find me at rest
لأن الغد سوف يجدني في راحة
Save me
أنقذني
And love will rain on me
وسوف يمطر الحب علي
Save me to-day
أنقذني اليوم
For tomorrow, find me at rest
من أجل الغد، ابحث عني في راحة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.