Save Me Versuri Traducere în Română

Globus - Salvează-mă

by Globus

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Globus Save Me

This is pretty much the same as the other tab that's on here, but I put the chords
Aceasta este aproape la fel cu cealaltă filă care este aici, dar am pus acordurile
in all of the verses and choruses. Hope it's helpful.
în toate versurile și refrenurile. Sper că este de ajutor.
Intro:
Introducere:
See me
Vedeți-mă
Take my bows
Ia-mi arcurile
And I'm heading for the exits
Și mă îndrept spre ieșiri
I can't stick around
Nu pot sta pe aici
This life's been hard
Viața asta a fost grea
And I can't see the sense in fighting it anymore
Și nu mai văd sensul să mă lupt cu asta
Can't you let me go
Nu mă poți lăsa să plec
Won't you show me the door
Nu vrei să-mi arăți ușa
'Cause I've made mistakes
Pentru că am făcut greșeli
That have hurt the ones I've loved
Asta i-a rănit pe cei pe care i-am iubit
And I've thrown them under the bus
Și le-am aruncat sub autobuz
One too many times
De prea multe ori
There can be no redemption
Nu poate exista răscumpărare
For a sinner such as I
Pentru un păcătos ca mine
Won't you wish me to the cornfield now
Nu-mi vrei acum la lanul de porumb
Won't you help me stop living a lie
Nu mă ajuți să nu mai trăiesc o minciună
So here I am in the corner of a dark room
Așa că iată-mă în colțul unei camere întunecate
The same way I began
La fel am început și eu
Alone with these mournful thoughts
Singur cu aceste gânduri jale
And a loaded gun in my hand
Și o armă încărcată în mână
But a foolish part of me
Dar o parte proastă din mine
Still holds out for a shred of humanity
Încă rezistă pentru o fărâmă de umanitate
For a queen in a robe or a knight on a steed
Pentru o regină în halat sau un cavaler pe corcel
Can't you see that I'm just a child on his knees
Nu vezi că sunt doar un copil în genunchi
Save me
Salvează-mă
And love will rain on me
Și dragostea va ploua peste mine
Save me to-day
Salvează-mă azi
Before tomorrow finds me at rest
Înainte de mâine să mă găsească odihnit
Save me
Salvează-mă
And love come down and rain on me
Și dragostea coboară și plouă peste mine
Save me to-day
Salvează-mă azi
For tomorrow will find me at rest
Căci mâine mă va găsi odihnit
Now I'm standing alone in the moment of truth
Acum stau singur în momentul adevărului
As the judgement's handed down
Pe măsură ce judecata este pronunțată
And my feet are scarred from the broken glass
Și picioarele mele sunt marcate de geamul spart
Strewn across the ground
Răspândit pe pământ
Then you come to my side
Atunci vii lângă mine
And only to you I confide
Și numai ție îți încred
That I've been battered and shattered and bruised and abused
Că am fost bătut și spulberat, învinețit și abuzat
For the very very last time
Pentru ultima dată
Won't you help me, just
Nu mă ajuți, doar
Save me
Salvează-mă
And love reign o'er me
Și iubirea domnește peste mine
Save me, save me today
Salvează-mă, salvează-mă astăzi
For tomorrow will find me at rest
Căci mâine mă va găsi odihnit
Save me
Salvează-mă
And love will rain on me
Și dragostea va ploua peste mine
Save me to-day
Salvează-mă azi
For tomorrow, find me at rest
Pentru mâine, găsește-mă odihnit

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.