Das Seil 歌詞 日本語訳

Intro A E B F#
イントロ A E B F#
Bin ich ein Bild? Bin ich 2D?
私はイメージですか？私は二次元ですか？
Bin ich aus Holz? Nur angelehnt?
私は木でできていますか？ただ半開き？
An die einzige Wahrheit und das Grose?
唯一の真実と偉大なことについて?
Dann ist es mir egal
それなら気にしないよ
Denn alles was wir brauchen, ist nur ein
必要なのはたった 1 つだけだから
Seil, das uns halt bevor es
その前で私たちを止めるロープ
reist und zerfallt sonst sind wir
旅してばらばらになる、そうでなければ私たちは
schon verloren
すでに失われた
Du bist wie ich! Zwei LEDs!
あなたも私と同じです！ LEDが2つ！
Wir beide leuchten und sind kaum zu sehen!
私たちは二人とも輝いていてほとんど見えません！
Viel langer als unsere Hande nach uns greifen
私たちの手が届くよりもずっと長い間
Sind wir verbunden, sind wir verbunden,
私たちはつながっていますか、私たちはつながっていますか、
durch das
それを通して
Seil, das uns halt bevor es
その前で私たちを止めるロープ
reist und zerfallt sonst sind wir
旅してばらばらになる、そうでなければ私たちは
schon verloren
すでに失われた
G#m 2x B F#
G#m 2x B F#
Wir sind wie wir sind, wie eine Welt
私たちは世界のように、ありのままの私たちです
Die grune Wiese aus blau und gelb
青と黄色の緑の草原
Wir sind wie wir sind, wie ein Zelt
私たちはテントのようでありのままです
Auf grauem Boden, blau und gelb
灰色の地に青と黄色
G#m E B F# 2x
G#m E B F# 2
Du bist wie ich, wie eine Welt
あなたは私と同じ、世界のようです
Die grune Wiese aus blau und gelb
青と黄色の緑の草原
Wir sind wie wir sind, wie ein Zelt
私たちはテントのようでありのままです
Auf grauem Boden, blau und gelb
灰色の地に青と黄色
(mit Refrain im Hintergrund)
(コーラスをバックに)
Du bist wie ich! Zwei LEDs!
あなたも私と同じです！ LEDが2つ！
Wir beide leuchten und sind kaum zu sehen!
私たちは二人とも輝いていてほとんど見えません！
Viel langer als unsere Hande nach uns greifen
私たちの手が届くよりもずっと長い間
Sind wir verbunden, sind wir verbunden,
私たちはつながっていますか、私たちはつながっていますか、