Conga كلمات أغنية ترجمة عربية

horus 1
حورس 1
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا
I know you can't control yourself any longer
أعلم أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك بعد الآن
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا
I know you can't control yourself any longer.
أعلم أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك بعد الآن.
horus 2
حورس 2
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا
I know you can't control yourself any longer
أعلم أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك بعد الآن
Feel the rhythm of the music getting stronger
اشعر بإيقاع الموسيقى يزداد قوة
Don't you fight it till you've tried it, do the conga beat
لا تقاومها حتى تجربها، قم بإيقاع الكونجا
RUM SOLO
رم منفردا
Everybody gather 'round now
الجميع يتجمعون الآن
Let your body feel the heat.
دع جسمك يشعر بالحرارة.
Don't you worry if you can't dance
لا تقلق إذا كنت لا تستطيع الرقص
Let the music move your feet.
دع الموسيقى تحرك قدميك.
It's the rhythm of the island
إنه إيقاع الجزيرة
And like sugarcane, so sweet.
ومثل قصب السكر، حلو جدًا.
If you want to do the conga
إذا كنت تريد أن تفعل الكونغا
You've got to listen to the beat.
عليك أن تستمع إلى الإيقاع.
RUM SOLO
رم منفردا
horus 3
حورس 3
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا
I know you can't control yourself any longer
أعلم أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك بعد الآن
Feel the rhythm of the music getting stronger
اشعر بإيقاع الموسيقى يزداد قوة
Don't you fight it till you've tried it, do the conga beat
لا تقاومها حتى تجربها، قم بإيقاع الكونجا
Feel the fire of desire
اشعر بنار الرغبة
As you dance the night away.
بينما ترقص طوال الليل.
'Cause tonight we're gonna party
لأننا الليلة سنحتفل
Till we see the break of day.
حتى نرى استراحة اليوم.
Better get yourself together
من الأفضل أن تجمع نفسك معًا
And hold on to what you got.
وتمسك بما حصلت عليه.
Once the music hit your system
بمجرد أن تصل الموسيقى إلى نظامك
There's no way you're gonna stop.
ليس هناك طريقة سوف تتوقف.
horus 4
حورس 4
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا
I know you can't control yourself any longer
أعلم أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك بعد الآن
Feel the rhythm of the music getting stronger
اشعر بإيقاع الموسيقى يزداد قوة
Don't you fight it till you've tried it, do the conga beat
لا تقاومها حتى تجربها، قم بإيقاع الكونجا
horus 5
حورس 5
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا
I know you can't control yourself any longer
أعلم أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك بعد الآن
Feel the rhythm of the music getting stronger
اشعر بإيقاع الموسيقى يزداد قوة
Don't you fight it till you've tried it, do the conga
لا تقاومها حتى تجربها، قم بأداء الكونجا
horus 6
حورس 6
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا
I know you can't control yourself any longer
أعلم أنك لا تستطيع السيطرة على نفسك بعد الآن
Feel the rhythm of the music getting stronger
اشعر بإيقاع الموسيقى يزداد قوة
Don't you fight it till you've tried it, do the conga beat
لا تقاومها حتى تجربها، قم بإيقاع الكونجا
Come on, shake your body baby do the conga
هيا، قم بهز جسدك يا عزيزي، قم بأداء الكونجا