Live for Loving You Versuri Traducere în Română
Gloria Estefan - Live for Loving You
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versetul 1:
Lying awake I turn to you as you are softly sleeping
Întins treaz, mă întorc către tine în timp ce dormi încet
I think of what I'd like to do while you are somewhere dreaming
Mă gândesc la ce aș vrea să fac în timp ce tu ești undeva visând
I, I feel so happy by your side,
Mă simt atât de fericit lângă tine,
oh why, I wonder, wonder, wonder why
oh de ce, mă întreb, mă întreb, mă întreb de ce
Verse 2:
Versetul 2:
Find it hard to find the words to say what I am feeling
Îmi este greu să găsesc cuvintele pentru a spune ceea ce simt
I'm so in love I'm so alive and I know you're the reason why
Sunt atât de îndrăgostit că sunt atât de viu și știu că tu ești motivul pentru care
Why I'm so happy all the time,
De ce sunt atât de fericit tot timpul,
oh why I wonder, wonder, wonder why
oh de ce mă întreb, mă întreb, mă întreb de ce
Prechorus:
Prehorul:
I need nothing else in life that to hold you
Nu am nevoie de nimic altceva în viață care să te țină
I, oh I am in so deep, I don't need no sleep
Eu, o, sunt atât de adânc, încât nu am nevoie de somn
Just need you here with me
Am nevoie doar de tine aici cu mine
horus:
horus:
Baby I live for loving you, oh la-la-la-la la-la-la
Iubito, trăiesc pentru că te iubesc, oh la-la-la-la la-la-la
Live for loving you, all I wanna do is love you, love you
Trăiește pentru a te iubi, tot ce vreau este să te iubesc, să te iubesc
Verse 3:
Versetul 3:
It would never cross my mind to find another lover
Nu mi-ar trece niciodată prin minte să găsesc un alt iubit
'Cause after having been with you, there could be no other
Pentru că după ce am fost cu tine, nu putea fi altul
I, just touching you I'm satisfied,
Eu, doar că te ating, sunt mulțumit,
oh why I wonder, wonder, wonder why
oh de ce mă întreb, mă întreb, mă întreb de ce
Prechorus:
Prehorul:
I need nothing else in life that to hold you
Nu am nevoie de nimic altceva în viață care să te țină
I, oh I am in so deep, I don't need no sleep
Eu, o, sunt atât de adânc, încât nu am nevoie de somn
Just need you here with me
Am nevoie doar de tine aici cu mine
horus:
horus:
Baby I live for loving you, oh la-la-la-la la-la-la
Iubito, trăiesc pentru că te iubesc, oh la-la-la-la la-la-la
Live for loving you, all I wanna do is love you...
Trăiește pentru a te iubi, tot ce vreau este să te iubesc...
ridge:
creasta:
I love you
te iubesc
I love you, love you
Te iubesc, te iubesc
I....
eu....
I wonder, wonder, wonder why...
Mă întreb, mă întreb, mă întreb de ce...
I love you, love you
Te iubesc, te iubesc
horus:
horus:
Baby I live for loving you, oh la-la-la-la la-la-la
Iubito, trăiesc pentru că te iubesc, oh la-la-la-la la-la-la
Live for loving you, all I wanna do is love you...
Trăiește pentru a te iubi, tot ce vreau este să te iubesc...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
