Turn the Beat Around Versuri Traducere în Română

TURN THE BEAT AROUND - Gloria Estefan
Întoarceți ritmul - Gloria Estefan
OK, I'm really sorry if it isn't perfect, it's my first tab!
OK, îmi pare foarte rău dacă nu este perfect, este prima mea filă!
I play the F sharp as a powerchord, which is on the second fret, E string if you don't
Cânt fa sharp ca un powerchord, care este pe a doua fretă, șir E dacă nu
your notes (YOU SHOULD!!!)
notele tale (TREBUIE!!!)
CHORUS:
Refren:
Turn the beat around
Întoarce ritmul
Love to hear the percussion
Îmi place să aud percuția
Turn it upside down
Întoarceți-l cu susul în jos
Love to hear the percussion
Îmi place să aud percuția
Love to hear it
Îmi place să-l aud
Blow horns you sure sound pretty
Suflați în claxon, sigur sună frumos
Your violins keep movin' to the nitty gritty
Viorile tale continuă să se miște la fond
When you hear the scratch of the guitars scratchin'
Când auzi zgârietura chitarelor care se zgârie
Then you'll know that rhythm carries all the action, so
Atunci vei ști că ritmul poartă toată acțiunea, deci
CHORUS (see above)
COR (vezi mai sus)
Flute player play your flute 'cause
Flautist cântă la flaut pentru că
I know that you want to get your thing off
Știu că vrei să-ți scoți treaba
But you see I've made up my mind about it
Dar vezi că m-am hotărât în privința asta
It's got to be the rhythm, no doubt about it, woah woah
Trebuie să fie ritmul, fără îndoială, woah woah
BRIDGE THING:
LUCRU PUNTUL:
'Cause when the guitar player start playing
Pentru că atunci când chitaristul începe să cânte
With the syncopated rhythm, with the scratch, scratch, scratch
Cu ritmul sincopat, cu zgârietura, zgârietura, zgârietura
Makes me wanna move my body yeah, yeah, yeah
Mă face să vreau să-mi mișc corpul, da, da, da
And when the drummer starts beating that beat
Și când bateristul începe să bată acel ritm
He nails that beat with the syncopated rhythm
Dă cuie care bat cu ritmul sincopat
With the rat, tat, tat, tat, tat, tat on the drums, hey
Cu șobolanul, tat, tat, tat, tat, tat pe tobe, hei
Thanks for reading, and please rate! :)
Vă mulțumim pentru lectură și vă rugăm să evaluați! :)