Over Me Now? Versuri Traducere în Română

OVER ME NOW - Gloriana
OVER ME NOW - Gloriana
Email: leavethepieces@gmail.com
E-mail: leavethepieces@gmail.com
Chords:
Acorduri:
(if you don't want to retune your guitar,
(dacă nu vrei să-ți reacordezi chitara,
put a capo on 4th and substitute the chords in order.
puneți un capo pe 4 și înlocuiți acordurile în ordine.
IE: C = G, G = D, D = A, Em = Bm, Bm = F#m)
IE: C = G, G = D, D = A, Em = Bm, Bm = F#m)
You said you were over me
Ai spus că ai fost peste mine
You just stood there and watched me falling apart
Pur și simplu ai stat acolo și m-ai privit căzând
You didn't care what it did to me
Nu ți-a păsat ce mi-a făcut
You never even thought twice about breaking my heart
Niciodată nu te-ai gândit de două ori să-mi rupi inima
Didn't you get what you wanted?
Nu ai obținut ceea ce ți-ai dorit?
Isn't she everything you said I wasn't?
Nu este ea tot ce ai spus că nu sunt?
Are you over me now?
Ești peste mine acum?
Tell me how does it feel
Spune-mi cum te simți
To be the one left without
Să fii cel rămas fără
To lose something so real
Să pierzi ceva atât de real
Now that your world's crashing down
Acum că lumea ta se prăbușește
Are you over me now?
Ești peste mine acum?
I did what you told me I should do
Am făcut ce mi-ai spus că ar trebui să fac
I stopped wasting my tears and moved on with my life
Am încetat să-mi mai irosesc lacrimile și am mers mai departe cu viața mea
Now that you've seen me with someone new
Acum că m-ai văzut cu cineva nou
That drives you crazy, makes you hate me baby
Asta te înnebunește, te face să mă urăști, iubito
Isn't that right?
Nu-i așa?
I hope it was worth it, (I hope it was worth it)
Sper că a meritat, (sper că a meritat)
Sorry it hurts you baby but you deserved it
Îmi pare rău că te doare, iubito, dar ai meritat
Are you over me now?
Ești peste mine acum?
Tell me how does it feel
Spune-mi cum te simți
To be the one left without
Să fii cel rămas fără
To lose something so real
Să pierzi ceva atât de real
Now that your world's crashing down
Acum că lumea ta se prăbușește
Are you over me now?
Ești peste mine acum?
Now that I'm over you
Acum că am trecut peste tine
Now that she's through with you
Acum că a terminat cu tine
(Are you over me now)
(Ești peste mine acum)
Are you over me? Are you over me?
Ești peste mine? Ești peste mine?
Are you over me now? Are you over me now?
Ești peste mine acum? Ești peste mine acum?
Are you over me now?
Ești peste mine acum?
Tell me how does it feel
Spune-mi cum te simți
To be the one left without
Să fii cel rămas fără
To lose something so real
Să pierzi ceva atât de real
Now that your world's crashing down
Acum că lumea ta se prăbușește
(Are you over me now?)
(Ești peste mine acum?)
Are you over me now?
Ești peste mine acum?
(Are you over me now?)
(Ești peste mine acum?)
Are you over me now?
Ești peste mine acum?