Only Time Will Tell Songtekst Nederlandse Vertaling

\ - Slide up
\ - Schuif omhoog
/ - Slide down
/ - Naar beneden glijden
b - Bend
b - Buig
h - Hammer On
h - Hamer erop
p - Pull Off
p - Trek uit
Here's the intro as best that I can translate it into tab. This is my first tab, so
Hier is de intro, zo goed als ik deze in een tabblad kan vertalen. Dit is mijn eerste tabblad, dus
sorry if it's a little confusing!
Sorry als het een beetje verwarrend is!
The verses are just straight chords. I play them as three-note power chords because I
De coupletten zijn gewoon rechte akkoorden. Ik speel ze als powerchords van drie noten omdat ik
don't know any other way, but nonetheless here they are.
Ik weet niet anders, maar toch zijn ze hier.
And only time will tell, tell us nothing.
En alleen de tijd zal het leren, vertel ons niets.
Or maybe we already know.
Of misschien weten we het al.
So many days to fill, trying to feel nothing.
Zoveel dagen om te vullen, in een poging niets te voelen.
More than a slow ebb and flow.
Meer dan een langzame eb en vloed.
(Bridge)
(brug)
But drag me out into the street if you hear the news coming.
Maar sleep me de straat op als je het nieuws hoort aankomen.
Now mothers and fathers teach their children.
Nu onderwijzen moeders en vaders hun kinderen.
It doesn't matter if blood's thicker than water,
Het maakt niet uit of bloed dikker is dan water,
If it's on your hands.
Als het aan jouw handen ligt.
Riff into the Chorus/Breakdown thing goes:
Riff in het Chorus/Breakdown-ding gaat:
Chorus/Breakdown thing:
Refrein / Breakdown-ding:
Goes back into the verse on an E.
Gaat terug naar het vers op een E.
When the chorus/breakdown goes into the slow part it does the A riff into an A:
Wanneer het refrein/de uitsplitsing naar het langzame gedeelte gaat, verandert de A-riff in een A:
Followed by the A riff into the slow part:
Gevolgd door de A-riff in het langzame deel:
Not gonna tab out the whole slow part. You can get it from there and how the chords
Ik ga het hele langzame gedeelte niet uitschrijven. Je kunt het daar vandaan halen en hoe de akkoorden
line up with the lyrics.
in lijn met de tekst.
There are obviously some complementing guitar parts in there, but they're just little
Er zitten uiteraard enkele complementaire gitaarpartijen in, maar dat zijn er maar weinig
harmonies and fills here and there. If you want to figure those out, more power to you!
harmonieën en vullingen hier en daar. Als je die wilt uitzoeken, meer macht voor jou!
I hope you enjoyed my first ever guitar tab. Thanks for checking it out!
Ik hoop dat je genoten hebt van mijn allereerste gitaartabblad. Bedankt dat je het hebt gecontroleerd!