Mr. Brown 歌詞 日本語訳

GLOW - MR BROWN
グロー - ミスターブラウン
Intro:
イントロ:
In a little town lives a Mr. Brown
小さな町にミスター・ブラウンが住んでいます
Rythm Guitar:
リズムギター：
Solo Guitar on C G (Am7) D:
C G (Am7) D のソロギター:
H|--5---3-------|
H|---5---3----|
Verse 1: (Playing Power Chords)
Verse 1: (パワーコードの演奏)
He saw a lady and his heart was beating fast
彼は女性を見て心臓が高鳴りました
And then just accidently her scarf fell on the ground
そして偶然彼女のスカーフが地面に落ちた
H
H
Too blind to see he didn't get up from his ass
目が見えすぎて、彼がお尻から立ち上がらなかったことがわかりません
He missed the only chance he ever really had
彼は本当にあった唯一のチャンスを逃した
Chorus:
コーラス：
H
H
In a little town lives a Mr. Brown
小さな町にミスター・ブラウンが住んでいます
He's a decent man
彼はまともな男だ
H
H
Monday time to work - Sunday time for church
月曜日の出勤時間 - 日曜日の教会の時間
He does what he can
彼はできる限りのことをする
H
H
To stand in the last row - never let it go
最後列に立つこと - 決して離さないでください
Only to feel safe
ただ安心するためだけに
H
H
Hello Mr. Brown - Come out of your town
こんにちは、ミスター・ブラウン - あなたの町から出てきてください
It's easier when you just act brave
勇敢に振る舞えば楽になる
Verse 2: (Playing Power Chords)
Verse 2: (パワーコードの演奏)
Yes Mr. Brown just doesn't look as if he's rich
はい、ミスター・ブラウンは金持ちには見えません
`Cause all the money he earns goes directly in the bank
だって彼が稼いだお金はすべて銀行に直接預けられるから
H
H
Some people say that Mr. Brown must be bewitched
ブラウン氏は魔法にかかったに違いないと言う人もいる
Uh sometimes happyness results from very different things
ああ、幸せはまったく異なることから生まれることもある
-> Chorus
-> コーラス
Solo:
ソロ:
H|--8-8-8-8-8-8-8-8-7-7-7---------------------------------|
H|--8-8-8-8-8-8-8-8-7-7-7---------------------------------|
H|--/8-8-8---8-/10-10-10----------------10-8--|
H|--/8-8-8---8-/10-10-10----------------10-8---|
H
H
H|------------------13----8-8-10-11-11-11-11-11-10-8----|
H|----13----8-8-10-11-11-11-11-11-10-8----|
H|--10/12-12-12-10-8--10/12-12-12-10-8--10/12-12-12-10-8-12--|
H|--10/12-12-12-10-8--10/12-12-12-10-8--10/12-12-12-10-8-12--|
-> Chorus
-> コーラス
Outro:
アウトロ:
3 x It's easier when you just act brave
3 x 勇敢に行動するだけで楽になる