Asi Es la Vida Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Och, życie ma tyle zwrotów, nie daj się złapać
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Och, och, och, och, och, życie ma wiele zwrotów, ahhhh
Instrumental : (D F#m G A)
Instrumentalny: (D F#m G A)
Un panadero llamado Juan, en su panadera
Piekarz imieniem Juan w swojej piekarni
Se enamor de Mara Ester, pero ella no lo quera a l
Zakochał się w Marii Ester, ale ona go nie kochała.
Ella quera a un bombero, que se llama Rodrigo,
Chciała strażaka, który ma na imię Rodrigo,
Pero Rodrigo amaba a Juan, a Juan el panadero
Ale Rodrigo kochał Juana, Juana piekarza
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Och, życie ma tyle zwrotów, nie daj się złapać
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Och, och, och, och, och, życie ma wiele zwrotów, ahhhh
Instrumental : (D F#m G A)
Instrumentalny: (D F#m G A)
En la otra esquina vive Don Luis, Luis el carnicero,
W drugim rogu mieszka Don Luis, Luis rzeźnik,
Me cuesta entenderlo, pero hay que tratar, se que es un hombre bueno
Trudno mi to zrozumieć, ale musimy spróbować, wiem, że to dobry człowiek.
En gustos no hay nada escrito, lo s, Don Luis es un ejemplo
Wiem, że nie ma nic zapisanego w gustach, Don Luis jest tego przykładem
En gustos no hay nada escrito, lo s, a l le gusta su perro!
W gustach nie ma nic zapisanego, wiem, on lubi swojego psa!
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Och, życie ma tyle zwrotów, nie daj się złapać
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Och, och, och, och, och, życie ma wiele zwrotów, ahhhh
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Och, życie ma tyle zwrotów, nie daj się złapać
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Och, och, och, och, och, życie ma wiele zwrotów, ahhhh
Instrumental :(Bm F#m Em A)
Instrumentalny :(Bm F#m Em A)
Para concluir, qu te puedo decir?, yo no cambio mi vida
Podsumowując, co mogę ci powiedzieć? Nie zmienię swojego życia.
Tengo una novia que besa muy bien, como no la voy a querer
Mam dziewczynę, która bardzo dobrze całuje, jak mógłbym jej nie kochać?
Y aunque cuando no esta conmigo, yo s que tambin besa a otros
I choć gdy nie ma go przy mnie, wiem, że całuje też innych
As es la vida, que le voy a hacer, as es la vida
Takie jest życie, co zrobię, takie jest życie
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Och, życie ma tyle zwrotów, nie daj się złapać
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Och, och, och, och, och, życie ma wiele zwrotów, ahhhh
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Och, życie ma tyle zwrotów, nie daj się złapać
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Och, och, och, och, och, życie ma wiele zwrotów, ahhhh
aaaaaayyyyyyyyy la vidaaaaaaa......
aaaaaaaa życie...