Asi Es la Vida Текст Песни Перевод на Русский

Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
О, жизнь делает так много поворотов, не позволяй этому застать тебя врасплох.
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
О, о, о, о, о, жизнь делает так много поворотов, аааа
Instrumental : (D F#m G A)
Инструментальная: (D F#m G A)
Un panadero llamado Juan, en su panadera
Пекарь по имени Хуан в своей пекарне.
Se enamor de Mara Ester, pero ella no lo quera a l
Он влюбился в Марию Эстер, но она его не любила.
Ella quera a un bombero, que se llama Rodrigo,
Ей нужен пожарный, которого зовут Родриго,
Pero Rodrigo amaba a Juan, a Juan el panadero
Но Родриго любил Хуана, Хуана-пекаря.
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
О, жизнь делает так много поворотов, не позволяй этому застать тебя врасплох.
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
О, о, о, о, о, жизнь делает так много поворотов, аааа
Instrumental : (D F#m G A)
Инструментальная: (D F#m G A)
En la otra esquina vive Don Luis, Luis el carnicero,
В другом углу живет Дон Луис, Луис-мясник,
Me cuesta entenderlo, pero hay que tratar, se que es un hombre bueno
Мне трудно это понять, но надо постараться, я знаю, что он хороший человек.
En gustos no hay nada escrito, lo s, Don Luis es un ejemplo
Во вкусах ничего не написано, я знаю, Дон Луис тому пример.
En gustos no hay nada escrito, lo s, a l le gusta su perro!
Во вкусах ничего не написано, я знаю, ему нравится его собака!
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
О, жизнь делает так много поворотов, не позволяй этому застать тебя врасплох.
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
О, о, о, о, о, жизнь делает так много поворотов, аааа
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
О, жизнь делает так много поворотов, не позволяй этому застать тебя врасплох.
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
О, о, о, о, о, жизнь делает так много поворотов, аааа
Instrumental :(Bm F#m Em A)
Инструментальная:(Bm F#m Em A)
Para concluir, qu te puedo decir?, yo no cambio mi vida
В заключение, что я могу вам сказать? Я не изменю свою жизнь.
Tengo una novia que besa muy bien, como no la voy a querer
У меня есть девушка, которая очень хорошо целуется, как я мог ее не полюбить?
Y aunque cuando no esta conmigo, yo s que tambin besa a otros
И хотя когда его нет со мной, я знаю, что он тоже целует других
As es la vida, que le voy a hacer, as es la vida
Это жизнь, что мне делать, это жизнь
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
О, жизнь делает так много поворотов, не позволяй этому застать тебя врасплох.
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
О, о, о, о, о, жизнь делает так много поворотов, аааа
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
О, жизнь делает так много поворотов, не позволяй этому застать тебя врасплох.
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
О, о, о, о, о, жизнь делает так много поворотов, аааа
aaaaaayyyyyyyyy la vidaaaaaaa......
аааааааааа жизньаааааа......