Asi Es la Vida Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Hayat çok fazla dönüş alır, seni yakalamasına izin verme
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Oh, oh, oh, oh, oh hayat çok fazla dönüş alıyor, ahhh
Instrumental : (D F#m G A)
Enstrümantal: (D F#m G A)
Un panadero llamado Juan, en su panadera
Juan adında bir fırıncı, kendi fırınında
Se enamor de Mara Ester, pero ella no lo quera a l
María Ester'e aşık oldu ama o onu sevmiyordu.
Ella quera a un bombero, que se llama Rodrigo,
Adı Rodrigo olan bir itfaiyeci istiyordu.
Pero Rodrigo amaba a Juan, a Juan el panadero
Ama Rodrigo Juan'ı, fırıncı Juan'ı seviyordu
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Hayat çok fazla dönüş alır, seni yakalamasına izin verme
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Oh, oh, oh, oh, oh hayat çok fazla dönüş alıyor, ahhh
Instrumental : (D F#m G A)
Enstrümantal: (D F#m G A)
En la otra esquina vive Don Luis, Luis el carnicero,
Diğer köşede Don Luis, kasap Luis yaşıyor.
Me cuesta entenderlo, pero hay que tratar, se que es un hombre bueno
Benim için anlaması zor ama denemeliyiz, onun iyi bir adam olduğunu biliyorum.
En gustos no hay nada escrito, lo s, Don Luis es un ejemplo
Zevklerde yazılı bir şey yok, biliyorum, Don Luis bir örnek
En gustos no hay nada escrito, lo s, a l le gusta su perro!
Zevklerde yazılı bir şey yok, biliyorum, köpeğini seviyor!
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Hayat çok fazla dönüş alır, seni yakalamasına izin verme
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Oh, oh, oh, oh, oh hayat çok fazla dönüş alıyor, ahhh
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Hayat çok fazla dönüş alır, seni yakalamasına izin verme
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Oh, oh, oh, oh, oh hayat çok fazla dönüş alıyor, ahhh
Instrumental :(Bm F#m Em A)
Enstrümantal:(Bm F#m Em A)
Para concluir, qu te puedo decir?, yo no cambio mi vida
Sonuç olarak size ne söyleyebilirim? Hayatımı değiştirmeyeceğim.
Tengo una novia que besa muy bien, como no la voy a querer
Çok güzel öpüşen bir kız arkadaşım var, onu nasıl sevmeyeyim?
Y aunque cuando no esta conmigo, yo s que tambin besa a otros
Ve benimle olmasa da başkalarını da öptüğünü biliyorum
As es la vida, que le voy a hacer, as es la vida
Hayat bu, ne yapacağım, hayat bu
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Hayat çok fazla dönüş alır, seni yakalamasına izin verme
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Oh, oh, oh, oh, oh hayat çok fazla dönüş alıyor, ahhh
Ay, la vida da tantas vueltas, no dejes que te atrape
Hayat çok fazla dönüş alır, seni yakalamasına izin verme
Ay, ay, ay, ay, ay la vida da tantas vueltas, ahhhh
Oh, oh, oh, oh, oh hayat çok fazla dönüş alıyor, ahhh
aaaaaayyyyyyyyy la vidaaaaaaa......
aaaaayyyyyyyyy hayataaaaaa......