Grado 3 Testo Traduzione Italiana

Inicio:
Casa:
Un corazn como el tuyo
Un cuore come il tuo
se merece mucho menos que un perro
Merita molto meno di un cane
se merece patearlo en el suelo
merita di essere buttato a terra
asi es....
è vero....
Un corazn como el tuyo
Un cuore come il tuo
me dejo haci como me vez
mi ha lasciato mentre guardo
con el alma partida en tres (se va acelerando en rasgueo)
con l'anima divisa in tre (accelera nello strimpellare)
ma mato.........
mi uccido.........
Interludio:
Intermezzo:
Estrofa:
Versetto:
Un corazon como el tuyo
Un cuore come il tuo
no merece volver a querer
non merita di amare di nuovo
ojala que alguien te haga lo mismo
Spero che qualcuno faccia lo stesso con te
que tu me hiciste a mi
quello che mi hai fatto
Un corazon como el tuyo
Un cuore come il tuo
fue del mismo que me enamore
Era lo stesso di cui mi sono innamorato
Maldita mi suerte contigo
Maledetta la mia fortuna con te
maldito corazon
maledetto cuore
Si no fuera por que aun te quiero
Se non fosse per il fatto che ti amo ancora
si no fuera por que ayer
se non fosse stato per ieri
todavia yo dormia en tres tu pies
Dormivo ancora in piedi
si no fuera por todo esto
se non fosse per tutto questo
Coro:
Coro:
G (1 rasgueo)
Sol (1 pennata)
Eschuchame Bien
Ascoltami bene
D(1 rasgueo)
RE(1 pennata)
es mi corazon
è il mio cuore
C (2 rasgueos)
DO (2 strimpellate)
el que esta roto
quello che è rotto
D (2 rasgueos)
RE (2 strimpellate)
por tu traicion
per il tuo tradimento
mentira tu vida es una mentira
bugia, la tua vita è una bugia
mentira tus besos mentira tu amor
mentono i tuoi baci mentono il tuo amore
(dos veces)
(due volte)
mentira tu vida es una mentira
bugia, la tua vita è una bugia
una cosa es traicionar
una cosa è tradire
y otra cosa muy distinta es grado tres
e un'altra cosa molto diversa è la terza elementare
si no fuera por todo esto
se non fosse per tutto questo
Interludio:
Intermezzo:
m/m//
m/m//
m/m//
m/m//
Si no fuera por que aun te quiero
Se non fosse per il fatto che ti amo ancora
si no fuera por que ayer
se non fosse stato per ieri
todavia yo dormia en tres tu pies
Dormivo ancora in piedi
si no fuera por todo esto
se non fosse per tutto questo
G (1 rasgueo)
Sol (1 pennata)
Eschuchame Bien
Ascoltami bene
D(1 rasgueo)
RE(1 pennata)
es mi corazon
è il mio cuore
C (2 rasgueos)
DO (2 strimpellate)
el que esta roto
quello che è rotto
D (2 rasgueos)
RE (2 strimpellate)
por tu traicion
per il tuo tradimento
mentira tu vida es una mentira
bugia, la tua vita è una bugia
mentira tus besos mentira tu amor
mentono i tuoi baci mentono il tuo amore
(dos veces)
(due volte)
mentira tu vida es una mentira
bugia, la tua vita è una bugia
una cosa es traicionar
una cosa è tradire
y otra cosa muy distinta es grado tres
e un'altra cosa molto diversa è la terza elementare