Ana Lee 歌詞 日本語訳

Eu bebi, sem cerimonia o cha
何気なくお茶を飲みました
A sombra duma banheira decorada
装飾された浴槽の影
Num lago de champo
シャンプーの湖で
E dormi, como uma pedra que mata
そして私は眠りました、まるで人を殺す石のように
Senti as nossas vidas separadas
私たちの人生が離れているように感じた
Aquario de ostras cru
生牡蠣の水槽
Chorus:
コーラス：
Ana Lee Ana Lee
アナ・リー アナ・リー
Meu lotus azul, opio do povo
私の青い蓮、人々のアヘン
Jaguar perfumado, tigre de papel
香るジャガー、張り子の虎
Ana Lee Ana Lee
アナ・リー アナ・リー
Num lotus azul, nada de novo
青い蓮の中には何も新しいものはない
Poente queimado, triangulo dourado
焼けた夕日、黄金の三角地帯
Se ela se poe de vestidinha
彼女が小さなドレスを着たら
Parece logo uma princesinha
彼女はすぐに小さなお姫様のように見えます
Num trono de jasmim
ジャスミンの玉座の上で
E ao ver-me, embora em verde tonico
そしてあなたが私を見るとき、たとえトニックグリーンを着ていても
Do pais onde fumam as cigarras
蝉の煙る国から
Deixei-a sonhar por mim
私は彼女に夢を見させた
Sao ondas que gravam
これらは記録する波です
As unhas que cravam
掘る釘
Na pele em mim
私の肌に
Ana Lee
アナ・リー
Sao maos que plantam
彼らは植える手です
Arroz chau Chau
ちゃうちゃうライス