Ao Soldado Desconfiado 歌詞 日本語訳

email: jeremias.o.fora.da.lei@gmail.com
電子メール: jeremias.o.fora.da.lei@gmail.com
GNR - Ao Soldado Desconfiado
GNR - 怪しい兵士へ
Diz-me se s o meu reflexo, Oh fonte vulgar
あなたが私の鏡かどうか教えてください、ああ、下品なソース
Diz-me onde esconder a arma que eu soube enferrujar
錆びる方法を知っていた銃をどこに隠すか教えてください
Castro com castro edificas, eu castro o gesto a que incitas
カストロ、あなたが構築するカストロ、私はあなたが扇動するジェスチャーを去勢します
Esttua de orgulho gelada sobre esta gua parada
この静水に凍てつく誇りの像
O vento de amanh quando soprar desagregar o tempo presente
明日の風が吹けば 今の時間が崩れる
A memria da batalha clssica foi-se, a bandeira ser-me- indiferente
古典的な戦いの記憶は消え去り、旗は私に無関心になるでしょう
Vim para devolver as cidades aos intoxicados da terra
私は酔った地球の人々に都市を返すために来た
Ser nos gabinetes que se ditar a nova guerra
新たな戦争の主導権を握るのはオフィスだろう
Sempre que fui combater rastejei pelo cho
戦いに行くときはいつも地を這っていた
Onde nem a beladona cresce tocando o musgo com a mo
苔を手で触ってもナスも育たない場所
Descarnado de alma, mas mantendo a calma
魂のない、しかし冷静さを保つ
Dilacerado esforo em vo
無駄な努力
O vento de amanh esfuma os viciados do controle
明日の風がコントロール中毒者を煙に巻き込む
O cheiro a carne assada humana ser uma recordao
人肉を焼く匂いは思い出になる
Nem mais um soldado annimo dormir neste caixo
もう一人の無名の兵士もこの棺の中で眠ることはないだろう
Sonhando arrogante com o nome da sua batalha banal
傲慢にも平凡な戦いの名を夢見る
O vento de amanh quando soprar desagregar o tempo presente
明日の風が吹けば 今の時間が崩れる
A memria da batalha clssica foi-se, a bandeira ser-me- indiferente
古典的な戦いの記憶は消え去り、旗は私に無関心になるでしょう
O cheiro a carne assada humana ser uma recordao
人肉を焼く匂いは思い出になる
Nem mais um soldado annimo dormir neste caixo
もう一人の無名の兵士もこの棺の中で眠ることはないだろう
Sonhando arrogante com o nome da batalha banal
凡庸な戦いの名を夢見る傲慢さ