Bellevue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

email: jeremias.o.fora.da.lei@gmail.com
e-posta: jeremias.o.fora.da.lei@gmail.com
GNR - Bellevue
GNR - Bellevue
"leve levemente como quem chama por mim"
"Birisi beni çağırırken bunu hafife al"
Fundido na bruma no nevoeiro sem fim
Sonsuz sisin içindeki sisle birleşti
Uma ideia brilhante cintila no escuro
Karanlıkta parlak bir fikir titriyor
Um odor a tenso do medo puro
Saf korkunun geriliminin kokusu
Salto o muro, cuidado com o co
Duvardan atlarım, köpeğe dikkat et
Vejo onde ponho o p, io-me a mo
Ayağımı nereye koyduğumu görüyorum, elimi uzatıyorum
Encosto ao vidro um anel de brilhantes
Camın üzerine bir elmas yüzük yerleştiriyorum
de fancaria a fingir diamantes
elmasmış gibi davranmak
Salto a janela com muita ateno
Çok dikkatli bir şekilde pencereden atlıyorum
Ponho-me escuta, bate-me o corao
Kendimi dinliyorum, kalbim çarpıyor
Sabem que me escondo na Bellevue
Bellevue'de saklandığımı biliyorlar
Ningum comparece ao meu rendez-vous
Randevuma kimse gelmiyor
Porta atrs porta pelo corredor
Koridorun sonundaki kapının arkasındaki kapı
O foco de luz no ltimo estertor
Son ölüm çıngırakındaki ışığın odağı
No espelho um esgar, um sorriso cruel
Aynada bir yüz buruşturma, zalim bir gülümseme
Atrs da ltima porta a cama de dossel
Son kapının arkasında sayvanlı yatak var
Salto para cima experimento o colcho
Ayağa fırlayıp yatağı denedim
Onde era sangue s solido
Kanın yalnızca katı olduğu yer
Sabem que me escondo na Bellevue
Bellevue'de saklandığımı biliyorlar
Ningum comparece ao meu rendez-vous
Randevuma kimse gelmiyor
Os meus amigos enterrados no jardim
Arkadaşlarım bahçeye gömüldü
E agora mais ningum confia em mim
Ve artık kimse bana güvenmiyor
Sabem que me escondo na Bellevue
Bellevue'de saklandığımı biliyorlar
Ningum comparece ao meu rendez-vous
Randevuma kimse gelmiyor
As minhas amiguinhas l no jardim
Küçük dostlarım bahçede
E agora mais ningum confia em mim
Ve artık kimse bana güvenmiyor
Era s para brincar ao cinema negro
Sadece siyahi sinemada oynamaktı
Os corpos no lago eram de gente no desemprego
Göldeki cesetler işsizlere ait