Dunas Текст Песни Перевод на Русский

PT: O ritmo e os acordes desta musica sao bsicos, sendo por isso indicada para
ПТ: Ритм и аккорды этой песни базовые, поэтому ее рекомендуется
Durante toda a msica, o ritmo e sempre o mesmo - (baixo, baixo, cima, cima, baixo). Os acordes
На протяжении всей песни ритм всегда один и тот же – (вниз, вниз, вверх, вверх, вниз). Аккорды
nao variam, Sol (G), Mi- (Em), Do (C) e Re (D).
не меняйтесь, G(G), E-(Em), Do(C) и Re(D).
EN: The rhythm and the chords of this music is basic and therefore suitable for
RU: Ритм и аккорды этой песни являются базовыми и поэтому подходят для
Throughout the music, the rhythm is always the same - (down, down, up, up, down). The chords do
музыка, ритм всегда один и тот же - (вниз, вниз, вверх, вверх, вниз). Аккорды
vary, G, Em , C, D.
варьироваться, G, Em, C, D.
ES: El ritmo y los acordes de esta musica es basica y por tanto ideal para
ES: Ритм и аккорды этой песни базовые и поэтому идеально подходят для
A lo largo de la musica, el ritmo es siempre el mismo - (abajo, abajo, arriba,
Вдали от музыки ритм всегда один и тот же - (абахо, абахо, арриба,
arriba, abajo). Los
вверх, вниз). Лос
no varan, G, Em , C, D.
на варане, Г, Эм, Ц, Д.
Intro: (G) (Em) (C) (D)
Вступление: (G) (Em) (C) (D)
1st Verse / 1o Verso
1-й куплет
Dunas, sao como divas,
Дюны словно дивы,
Biombos indiscretos de alcatrao sujo
Нескромные грязные смоляные экраны
Rasgados por cactos e hortelas,
Раздираемый кактусами и мятами,
Deitados nas Dunas, alheios a tudo,
Лежа на дюнах, не обращая внимания на все,
Olhos penetrantes,
Пронзительные глаза,
Pensamentos lavados.
Мысли смылись.
Chorus / Refrao
Хор / Хор
Bebemos dos labios,
Мы пьем из наших уст,
refrescos gelados
ледяные закуски
Selamos segredos,
Мы скрываем тайны,
Saltamos rochedos,
Мы прыгаем по камням,
Em camara lenta como na TV,
В замедленной съемке, как по телевизору,
Palavras a mais na idade dos Porques?
Больше слов в эпоху «Почему?»
2nd Verse / 2o Verso
2-й куплет
Dunas, sao como divas,
Дюны словно дивы,
Quem nos visse deitados de cabelos molhados bastante enrolados
Кто бы ни видел, как мы лежим с мокрыми волосами, туго завитыми
Sacos-de-cama salgados,
Соленые спальные мешки,
Nas Dunas, roendo mac,as
В Дюнах, грызу Мак, как
A ver garrafas de oleo boiando vazias
Видеть, как плавают пустые бутылки из-под масла
Nas ondas da manha
В утренних волнах
Outro / Final
Аутро / Финал
Play until the end along with the lyrics above: (G), (Em), (C), (D)
Доиграйте до конца буквами выше: (G), (Em), (C), (D)
Tocar at ao fim com a letra abaixo:
Играйте до конца под слова ниже:
Bebemos dos labios,
Мы пьем из наших уст,
refrescos gelados
ледяные закуски
nas dunas!
в дюнах!
Em camara lenta como na TV,
В замедленной съемке, как по телевизору,
Nas dunas..
В дюнах...
Nas dunas..
В дюнах...
Nas dunas...
В дюнах...
Nas dunas..
В дюнах...
Refrescos gelados...
Холодные напитки...
Como na Tv.
Как по телевизору.
Nas dunas..
В дюнах...