Forever's Much Too Long Versuri Traducere în Română

Song by Darren Spears (?), Singer of the famous Rockabilly Band Go Cat Go
Cântec de Darren Spears (?), Cântăreț al celebrei trupe Rockabilly Go Cat Go
Intro A F#m D E
Intro A F#m D E
Well you keep running 'round with my heart
Ei bine, continui să alergi cu inima mea
And baby, it just ain't right
Și iubito, pur și simplu nu este corect
For me to sit alone at home
Să stau singur acasă
Each and every night
În fiecare noapte
For that one little phonecall
Pentru acel mic telefon
That I know won't ever come
Asta știu că nu va veni niciodată
And the feeling hits me so hard
Și sentimentul mă lovește atât de tare
That it leaves my body numb
Că îmi lasă corpul amorțit
CHORUS:
Refren:
But bay, I know..
Dar Bay, știu...
That this can't last
Că asta nu poate dura
I know, changes gonna come
Știu, vor veni schimbări
No, this can't last forever
Nu, asta nu poate dura pentru totdeauna
Forever's much too long
Pentru totdeauna e mult prea lung
Well I tried and tried to please you
Ei bine, am încercat și am încercat să vă fac pe plac
But still, it did no good
Dar totuși, nu a făcut bine
Darling what is there that I can do
Dragă, ce pot face acolo
To make you act the way you should
Pentru a te face să te comporți așa cum ar trebui
Because I can still remember
Pentru că încă îmi amintesc
The way you held me tight
Felul în care m-ai ținut strâns
But I still can't help but wonder
Dar tot nu pot să nu mă întreb
If you hold someone else tonight
Dacă ții pe altcineva în seara asta
CHORUS:
Refren:
But bay, I know..
Dar Bay, știu...
That this can't last
Că asta nu poate dura
I know, changes gonna come
Știu, vor veni schimbări
No, this can't last forever
Nu, asta nu poate dura pentru totdeauna
Forever's much too long
Pentru totdeauna e mult prea lung
BRIDGE:
PODUL:
Well now, too much givin' to you
Ei bine, acum, dau prea mult pentru tine
And not enough takin' for me
Și nu sunt destule luări pentru mine
I've been wantin' your love for so long
Îmi doresc dragostea ta de atâta timp
That I was too blind to see
Că eram prea orb ca să văd
All the guys in town you dated
Toți băieții din oraș cu care te-ai întâlnit
Well, they were just like me
Ei bine, au fost la fel ca mine
Why can't I be the one you love
De ce nu pot fi eu cel pe care-l iubești
Instead of just your in-between
În loc să fie doar mijlocul tău
Darling I can take the heartache
Dragă, pot suporta durerea de inimă
And the pain you put me through
Și durerea prin care m-ai supus
But I don't think I can take
Dar nu cred că pot suporta
The thought of ever losing you
Gândul de a te pierde vreodată
CHORUS:
Refren:
But bay, I know..
Dar Bay, știu...
That this can't last
Că asta nu poate dura
I know, changes gonna come
Știu, vor veni schimbări
No, this can't last forever
Nu, asta nu poate dura pentru totdeauna
Forever's much too long
Pentru totdeauna e mult prea lung
Forever's much too long
Pentru totdeauna e mult prea lung
Forever's much too long
Pentru totdeauna e mult prea lung