Baltimore Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C-G-Am-F
Wprowadzenie: C-G-Am-F
Verse 1:
Werset 1:
Tomorrow I will climb aboard
Jutro wejdę na pokład
A northbound train to Baltimore
Pociąg jadący na północ do Baltimore
I'd hoped we'd leave with lips and not a fight
Miałem nadzieję, że wyjdziemy z ustami, a nie walką
And I'm not sure just where I'll be
I nie jestem pewien, gdzie będę
But I'll find you when I find sleep and
Ale znajdę cię, kiedy znajdę sen i
I'll think of times you spent with me so please
Przypomnę sobie chwile, które ze mną spędziłeś, więc proszę
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Just keep your head on your shoulders
Po prostu trzymaj głowę na ramionach
And heart on your sleeve
I serce na rękawie
So you're thinking about what you do to me
Więc myślisz o tym, co mi robisz
And take the time that I gave you and save it for me
I wykorzystaj czas, który ci dałem i zachowaj go dla mnie
Chorus:
Chór:
So let's get carried away
Dajmy się zatem ponieść emocjom
Not lose ourselves in the fight
Nie zagubić się w walce
Let's show the world we were right that we can make it through
Pokażmy światu, że mieliśmy rację, że możemy przetrwać
I may be leading the way
Być może będę liderem
But you will always be my light
Ale zawsze będziesz moim światłem
And I will always love you
I zawsze będę cię kochać
Verse 2:
Werset 2:
I take a step into the rain
Robię krok w deszcz
To make sure I can feel again
Aby mieć pewność, że znowu poczuję
The way it hits my skin feels like a tear
Sposób, w jaki uderza w moją skórę, przypomina łzę
And I would love to be the song you sing
I bardzo chciałbym być piosenką, którą śpiewasz
To everyone for everything
Wszystkim za wszystko
Just tell me when this melody gets clear
Powiedz mi tylko, kiedy ta melodia stanie się jasna
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
'Cause I can hear you get colder
Bo słyszę, że robi ci się coraz zimniej
And tell when you're numb
I mów, kiedy jesteś odrętwiały
And you're sure you're attached to the wrong one
I jesteś pewien, że jesteś przywiązany do niewłaściwego
And I can tell you the time and the day this will come
Mogę ci powiedzieć, kiedy i kiedy to nastąpi
Chorus:
Chór:
So let's get carried away
Dajmy się zatem ponieść emocjom
Not lose ourselves in the fight
Nie zagubić się w walce
Let's show the world we were right that we can make it through
Pokażmy światu, że mieliśmy rację, że możemy przetrwać
I may be leading the way
Być może będę liderem
But you will always be my light
Ale zawsze będziesz moim światłem
And I will always love you
I zawsze będę cię kochać
Bridge:
Most:
I turned off the radio so that I could hear you breathe
Wyłączyłam radio, żeby móc słyszeć Twój oddech
And I could watch you sleep
I mógłbym patrzeć, jak śpisz
And maybe in your dreams there could be me
I może w twoich snach mogę być ja
So everybody turn down the lights and forget the fact
Więc wszyscy zgaście światło i zapomnijcie o tym fakcie
That we're here tonight and
Że jesteśmy tu dziś wieczorem i
Tomorrow I'm leaving 'cause tomorrow
Jutro wychodzę, bo jutro
Don't mean anything tonight
Nic nie znaczy tej nocy
Don't mean anything
Nic nie znacz
Don't mean anything tonight
Nic nie znaczy tej nocy
Chorus:
Chór:
So let's get carried away
Dajmy się zatem ponieść emocjom
Not lose ourselves in the fight
Nie zagubić się w walce
Let's show the world we were right that we can make it through
Pokażmy światu, że mieliśmy rację, że możemy przetrwać
And I maybe leading the way
A może to ja jestem liderem
But you will always be my light
Ale zawsze będziesz moim światłem
And I will always love you
I zawsze będę cię kochać
Tag:
Etykietka:
I will climb aboard
Wejdę na pokład
In northbound train to Baltimore
W pociągu jadącym na północ do Baltimore
I'd hoped we'd leave with lips and not a fight
Miałem nadzieję, że wyjdziemy z ustami, a nie walką
And I will always love you
I zawsze będę cię kochać
And I will always love you
I zawsze będę cię kochać