Baltimore Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C-G-Am-F
Giriş: C-G-Am-F
Verse 1:
Ayet 1:
Tomorrow I will climb aboard
Yarın gemiye bineceğim
A northbound train to Baltimore
Baltimore'a giden kuzeye giden bir tren
I'd hoped we'd leave with lips and not a fight
Kavga etmeden dudak bükerek ayrılacağımızı umuyordum
And I'm not sure just where I'll be
Ve tam olarak nerede olacağımdan emin değilim
But I'll find you when I find sleep and
Ama uykumu bulduğumda seni bulacağım ve
I'll think of times you spent with me so please
Benimle geçirdiğin zamanları düşüneceğim o yüzden lütfen
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Just keep your head on your shoulders
Sadece başınızı omuzlarınızın üzerinde tutun
And heart on your sleeve
Ve kolundaki kalp
So you're thinking about what you do to me
Yani bana ne yaptığını düşünüyorsun
And take the time that I gave you and save it for me
Sana verdiğim zamanı al ve benim için sakla
Chorus:
Koro:
So let's get carried away
O halde hadi kendimizi kaptıralım
Not lose ourselves in the fight
Kavgada kendimizi kaybetmemeliyiz
Let's show the world we were right that we can make it through
Hadi dünyaya haklı olduğumuzu ve bunu başarabileceğimizi gösterelim
I may be leading the way
Ben yol gösteriyor olabilirim
But you will always be my light
Ama sen her zaman benim ışığım olacaksın
And I will always love you
Ve seni her zaman seveceğim
Verse 2:
Ayet 2:
I take a step into the rain
Yağmura doğru bir adım atıyorum
To make sure I can feel again
Tekrar hissedebildiğimden emin olmak için
The way it hits my skin feels like a tear
Cildime vuruş şekli bir gözyaşı gibi hissettiriyor
And I would love to be the song you sing
Ve söylediğin şarkı olmayı çok isterim
To everyone for everything
Herkese her şey için
Just tell me when this melody gets clear
Bu melodi netleştiğinde bana söyle
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
'Cause I can hear you get colder
Çünkü soğuduğunu duyabiliyorum
And tell when you're numb
Ve uyuştuğunda söyle
And you're sure you're attached to the wrong one
Ve yanlış kişiye bağlandığından eminsin
And I can tell you the time and the day this will come
Ve sana bunun geleceği zamanı ve günü söyleyebilirim
Chorus:
Koro:
So let's get carried away
O halde hadi kendimizi kaptıralım
Not lose ourselves in the fight
Kavgada kendimizi kaybetmemeliyiz
Let's show the world we were right that we can make it through
Hadi dünyaya haklı olduğumuzu ve bunu başarabileceğimizi gösterelim
I may be leading the way
Ben yol gösteriyor olabilirim
But you will always be my light
Ama sen her zaman benim ışığım olacaksın
And I will always love you
Ve seni her zaman seveceğim
Bridge:
Köprü:
I turned off the radio so that I could hear you breathe
Nefesini duyabilmek için radyoyu kapattım
And I could watch you sleep
Ve seni uyurken izleyebilirdim
And maybe in your dreams there could be me
Ve belki rüyalarında ben olabilirim
So everybody turn down the lights and forget the fact
Yani herkes ışıkları kapatsın ve gerçeği unutsun
That we're here tonight and
Bu gece buradayız ve
Tomorrow I'm leaving 'cause tomorrow
Yarın ayrılıyorum çünkü yarın
Don't mean anything tonight
Bu gece hiçbir şey ifade etmiyor
Don't mean anything
Hiçbir şey ifade etmiyor
Don't mean anything tonight
Bu gece hiçbir şey ifade etmiyor
Chorus:
Koro:
So let's get carried away
O halde hadi kendimizi kaptıralım
Not lose ourselves in the fight
Kavgada kendimizi kaybetmemeliyiz
Let's show the world we were right that we can make it through
Hadi dünyaya haklı olduğumuzu ve bunu başarabileceğimizi gösterelim
And I maybe leading the way
Ve belki de yolu ben gösteriyorum
But you will always be my light
Ama sen her zaman benim ışığım olacaksın
And I will always love you
Ve seni her zaman seveceğim
Tag:
Etiket:
I will climb aboard
gemiye bineceğim
In northbound train to Baltimore
Baltimore'a giden kuzeye giden trende
I'd hoped we'd leave with lips and not a fight
Kavga etmeden dudak bükerek ayrılacağımızı umuyordum
And I will always love you
Ve seni her zaman seveceğim
And I will always love you
Ve seni her zaman seveceğim