The Ending Songtekst Nederlandse Vertaling

Do you ever feel that you can't wake up
Heb jij wel eens het gevoel dat je niet wakker kunt worden?
That today's a dream and you've just been stuck
Dat vandaag een droom is en dat je gewoon vastzit
That nothing in this house breathes the same
Dat niets in dit huis hetzelfde ademt
If everybody in the room maybe stepped out
Als iedereen in de kamer misschien naar buiten zou stappen
You'd never have to see the past where you hit the ground
Je hoeft nooit meer naar het verleden te kijken waar je de grond raakt
Never have to miss the walls of the old house
Je hoeft nooit meer de muren van het oude huis te missen
So if you find that you're stuck in the moment
Dus als je merkt dat je vastzit in het moment
Just let your eyes cut away from the broken
Laat je ogen gewoon wegsnijden van het gebrokene
Try to sleep like the broken's forgotten
Probeer te slapen alsof de gebrokenen vergeten zijn
If the path I take is the right one
Als het pad dat ik volg de juiste is
Then what's to do with all that's left
Wat moet je dan doen met alles wat er nog over is?
Cause my pride is built like a champion
Omdat mijn trots is gebouwd als een kampioen
But my hearts filled with regret
Maar mijn hart vulde zich met spijt
And how can I deal with moving over
En hoe ga ik om met verhuizen?
When all I feel is so upset
Terwijl alles wat ik voel zo van streek is
Cause my mind is torn like the pages
Want mijn geest is verscheurd als de pagina's
Of a story yet unsaid
Van een verhaal dat nog niet is gezegd
This can't be the ending
Dit kan niet het einde zijn
Intro: E-F#m-A (2x)
Intro: E-F#m-A (2x)
And did you ever dream
En heb je ooit gedroomd?
You were something great
Je was iets geweldigs
That you changed a life weren't so afraid
Dat je een leven veranderde, was niet zo bang
That none of the colors we know fade
Dat geen van de kleuren die we kennen vervaagt
Oh, you can find a spark
Oh, je kunt een vonk vinden
In your yesterday
In jouw gisteren
Be your something more be your saving grace
Wees iets meer, wees uw reddende genade
Be the change that you need for the years you will face
Wees de verandering die je nodig hebt voor de jaren die je te wachten staat
Cause when you tell that the soul that you meet you
Want als je dat vertelt, ontmoet je de ziel
Have a hope that you have to hold on to
Heb een hoop die je moet vasthouden
Show the world you're in love
Laat de wereld zien dat je verliefd bent
We are who we are
Wij zijn wie we zijn
But we're so scared because...
Maar we zijn zo bang omdat...
If the path I take is the right one
Als het pad dat ik volg de juiste is
Then what's to do with all that's left
Wat moet je dan doen met alles wat er nog over is?
Cause my pride is built like a champion
Omdat mijn trots is gebouwd als een kampioen
But my hearts filled with regret
Maar mijn hart vulde zich met spijt
And how can I deal with moving over
En hoe ga ik om met verhuizen?
When all I feel is so upset
Terwijl alles wat ik voel zo van streek is
Cause my mind is torn like the pages
Want mijn geest is verscheurd als de pagina's
Of a story yet unsaid
Van een verhaal dat nog niet is gezegd
This can't be the ending
Dit kan niet het einde zijn
This can't be
Dit kan niet zo zijn
No, this can't be
Nee, dit kan niet zo zijn
This can't be the ending
Dit kan niet het einde zijn
This can't be the ending
Dit kan niet het einde zijn
And do you ever feel that you can't wake up
En heb je wel eens het gevoel dat je niet wakker kunt worden
"Show the world you're in love we are who we are"
"Laat de wereld zien dat je verliefd bent, wij zijn wie we zijn"
-w\m/w
-w\m/w