Self-Appointed Leader 歌詞 日本語訳

How Far Shallow Takes You
浅瀬があなたをどこまで連れて行ってくれるのか
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
キー: F#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
イントロ:
Theo:
テオ:
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B-C----| x3
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B-C----| ×3
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B------|
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B------|
Tom: at 2nd turn
トム: 2ターン目で
Verse 1:
1節:
did you think
思いましたか
i was blind
私は盲目でした
did you think
思いましたか
that i couldn't see
私には見えなかった
did you think i'd
私がすると思った？
just dismiss
ただ却下するだけ
your betrayal so easily
あなたの裏切りはとても簡単です
Chorus:
コーラス：
sick and tired of
うんざりしている
sick and tired
病気で疲れた
sick and tired of
うんざりしている
your negativity
あなたの否定性
sick and tired
病気で疲れた
sick and tired of
うんざりしている
sick and tired of
うんざりしている
your contridictions
あなたの矛盾
Interlude:
間奏曲：
Theo:
テオ:
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B-C----| x3
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B-C----| ×3
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B------|
Ebm-C#-Ebm-F#-Ebm-C#-B------|
Tom: at 2nd turn
トム: 2ターン目で
Verse 2:
2節:
you should understand
あなたは理解する必要があります
in order to make change
変化を起こすために
more than just words and
単なる言葉以上のものと、
ideologies are needed
イデオロギーは必要だ
you gotta be down to earth
現実的でなければなりません
so get it through your head
だから、頭の中で理解してください
nobody appointed
誰も任命されていない
you any kind of leader
あなたはどんなリーダーでも
and to think i
そして私はこう思う
once trusted you
かつてあなたを信頼していました
used to call you friend
よく君を友達と呼んでいた
i can forgive
私は許せます
but i cant forget
でも忘れられない
i wont be hurt
私は傷つきません
by you again
またあなたによって
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Guitar Solo: x means palm mute
ギターソロ: x はパームミュートを意味します
Theo:
テオ:
Tom:
トム:
Outro:
アウトロ:
you've got it in your mind
あなたはそれを頭の中に持っています
that you've been appointed
あなたが任命されたということ
some kind of leader
ある種のリーダー
you've got it in your mind
あなたはそれを頭の中に持っています
F# C#/F Ebm B C# B C# B C# Ebm(hold)
F# C#/F Ebm B C# B C# B C# Ebm(ホールド)
you' have got it in your mind
あなたはそれを頭の中に持っています