Ne trebam nikome Paroles Traduction Française

Uvod i prva strofa:
Introduction et première strophe :
H-------------------------------------------------
H------------------------------------------------
Izmisljen za sebe srecan sto postojim
Inventé pour moi, heureux d'exister
Veceras ja sam u boji noci
Ce soir je suis dans la couleur de la nuit
Izguzvane misli drzim u ruci
Je tiens des pensées tordues dans ma main
Telefon ne zvoni ne trebam nikome
Le téléphone ne sonne pas, personne n'a besoin de moi
Fill
Remplir
H--/5-5-3-2-3-2-
H--/5-5-3-2-3-2-
Lose je uvek lose a dobra imaju lica
Le mal est toujours mauvais et le bien a des visages
Obuci se i kreni progutaj nesto da zavolis svet
Habille-toi et va avaler quelque chose pour aimer le monde
Lazan osmeh i jeftine poglede
Sourire facile et regards bon marché
Ne podnosim njihov dodir i zato nikom ne pruzam ruku
Je ne supporte pas leur contact et c'est pourquoi je ne tends la main à personne
H5
H5
Ne trebam nikome, moj savrseni par
Je n'ai besoin de personne, mon partenaire parfait
Ne trebam nikome, srecan sam ovako sam
Je n'ai besoin de personne, je suis heureux seul comme ça
Ne trebam nikome, ne trebam nikome
Je n'ai besoin de personne, je n'ai besoin de personne
H5 D5 F#5....
H5 Ré5 Fa#5...
Ne trebam nikome...
Je n'ai besoin de personne...
Izmisljen za sebe srecan sto postojim
Inventé pour moi, heureux d'exister
Veceras ja sam u boji noci
Ce soir je suis dans la couleur de la nuit
Izguzvane misli drzim u ruci
Je tiens des pensées tordues dans ma main
1Telefon ne zvoni ne trebam nikome
1 Le téléphone ne sonne pas, je n'ai besoin de personne
< solo, pa opet>
< en solo, puis encore >