Boiling Blood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BOILING BLOOD (track 4 from BLOODY BLASPHEMY) >>>>>GOD DETHRONED TUNING=D
BOILING BLOOD (ścieżka 4 z BLOODY BLASPHEMY) >>>>>GD DETHRONED TUNING=D
corrections, etc.:parisc97@erols.com
poprawki itp.:parisc97@erols.com
t = trill = repeat previous "measure" \ = slide down / = slide up
t = tryl = powtórz poprzedni „miar” \ = zsuń w dół / = przesuń w górę
PALM MUTE where feels necessary especially during Break and Intro, etc.
WYCISZENIE PALMÓW tam, gdzie jest to konieczne, zwłaszcza podczas przerwy i wstępu itp.
TREM PICK ALL SINGLE NOTES, rhythm here stays constant, don't worry if my
TREM WYBIERZ WSZYSTKIE POJEDYNCZE NUTY, rytm tutaj pozostaje stały, nie martw się, jeśli mój
spaces
spacje
don't add up
nie sumuj się
e ------------------| Bastard, bastard, a purple haze is all I see. Boiling
e ------------------| Sukinsynu, draniu, widzę tylko fioletową mgłę. Gotowanie
bloo
bloo
B ------------------| Foam at your mouth, your eyes turn away. Boiling
B ------------------| Piana na ustach, odwracasz wzrok. Gotowanie
blood.
krew.
RIFF A
RIFF A
|-7777777t8777t8-777777t81010101010101010p771010p7101010101010-88877777t87t8
|-7777777t8777t8-777777t81010101010101010p771010p7101010101010-88877777t87t8
A 777t87-5-5-7-basically same thing with some different chords at the end|
A 777t87-5-5-7-w zasadzie to samo z kilkoma innymi akordami na końcu|
RIFF B (not sure) or at 5th fret, then this riff, then back to 5th like
RIFF B (nie jestem pewien) lub na 5. progu, potem ten riff, potem z powrotem na 5. próg
e |-----------------| in the intro.
e |--------------------------------| we wstępie.
G |-----------------| I'm a voodoo child and I just finished this little
G |--------------------------------| Jestem dzieckiem voodoo i właśnie skończyłem to małe dzieło
puppet.
marionetka.
D |-----------------| The spitting image of you. I'm gona torture this
D |--------------------------------| Twój plujący obraz. Będę to torturować
little
mało
A |-------------3---| creature. / Pathetic lookalike of a looser that's you.
A |-------------3---| istota. / Żałosny sobowtór frajera, czyli ty.
E |-3-3-5-3-6-3---6-| Stick needles and pins in it's spine now you're lame.
E |-3-3-5-3-6-3---6-| Wbijaj igły i szpilki w jego kręgosłup, teraz jesteś kulawy.
ALL TREM PICK Saw off your legs and suck out your brains.
ALL TREM PICK Odpiłuj ci nogi i wyssaj mózg.
(bastard...)
(skurwiel...)
RIFF A, with verse 1
RIFF A, z wersetem 1
BREAK stuff like that...
PRZERWAĆ takie rzeczy...
"In my vein's, boiling blood. Through my brain's, boiling blood.
„W moich żyłach wrząca krew. W moim mózgu wrząca krew.
Stabbing victim's, boiling blood. Draining bodies, boiling blood.
Kłucie ofiary, wrząca krew. Opróżnianie ciał, wrząca krew.
!BOILING BLOOD 4x!"
!WRZĄCA KREW 4x!"
RIFF B, RIFF A with verse 1.
RIFF B, RIFF A z wersetem 1.