Boiling Blood Текст Песни Перевод на Русский

BOILING BLOOD (track 4 from BLOODY BLASPHEMY) >>>>>GOD DETHRONED TUNING=D
BOILING BLOOD (трек 4 из BLOODY BLASPHEMY) >>>>>GOD DETHRONED TUNING=D
corrections, etc.:parisc97@erols.com
исправления и т. д.:parisc97@erols.com
t = trill = repeat previous "measure" \ = slide down / = slide up
t = трель = повторение предыдущего «такта» \ = скольжение вниз / = скольжение вверх
PALM MUTE where feels necessary especially during Break and Intro, etc.
PALM MUTE там, где это необходимо, особенно во время перерыва, вступления и т. д.
TREM PICK ALL SINGLE NOTES, rhythm here stays constant, don't worry if my
TREM ВЫБИРАЙТЕ ВСЕ ОТДЕЛЬНЫЕ НОТЫ, ритм здесь остается постоянным, не волнуйтесь, если мои
spaces
пространства
don't add up
не складывай
e ------------------| Bastard, bastard, a purple haze is all I see. Boiling
е ------------------| Ублюдок, ублюдок, я вижу только пурпурную дымку. Кипение
bloo
кровь
B ------------------| Foam at your mouth, your eyes turn away. Boiling
Б ------------------| Пена у рта, глаза отворачиваются. Кипение
blood.
кровь.
RIFF A
РИФ А
|-7777777t8777t8-777777t81010101010101010p771010p7101010101010-88877777t87t8
|-7777777t8777t8-777777t81010101010101010p771010p7101010101010-88877777t87t8
A 777t87-5-5-7-basically same thing with some different chords at the end|
777t87-5-5-7 — по сути то же самое, но с другими аккордами в конце |
RIFF B (not sure) or at 5th fret, then this riff, then back to 5th like
RIFF B (не уверен) или на 5-м ладу, затем этот рифф, затем снова на 5-й лад, например.
e |-----------------| in the intro.
е |-----------------| во вступлении.
G |-----------------| I'm a voodoo child and I just finished this little
Г |-----------------| Я дитя вуду, и я только что закончил эту небольшую
puppet.
марионетка.
D |-----------------| The spitting image of you. I'm gona torture this
Д |-----------------| Вылитая копия тебя. я буду мучить это
little
маленький
A |-------------3---| creature. / Pathetic lookalike of a looser that's you.
А |-------------3---| существо. / Жалкий двойник неудачника - это ты.
E |-3-3-5-3-6-3---6-| Stick needles and pins in it's spine now you're lame.
Е |-3-3-5-3-6-3---6-| Воткни иголки и булавки в его позвоночник, теперь ты хромой.
ALL TREM PICK Saw off your legs and suck out your brains.
ВСЕ ТРЕМ ПИК Отпилить тебе ноги и высосать мозги.
(bastard...)
(ублюдок...)
RIFF A, with verse 1
РИФ А, с куплетом 1
BREAK stuff like that...
BREAK такие вещи...
"In my vein's, boiling blood. Through my brain's, boiling blood.
«В моей вене кипит кровь. В моем мозгу кипит кровь.
Stabbing victim's, boiling blood. Draining bodies, boiling blood.
Поножовщина жертвы, кипящая кровь. Опустошающие тела, кипящая кровь.
!BOILING BLOOD 4x!"
!КИПЯЩАЯ КРОВЬ 4 раза!"
RIFF B, RIFF A with verse 1.
RIFF B, RIFF A с куплетом 1.