Yaşım Tutmuyor Mutluluğa Liedtext Deutsche Übersetzung

Üzerime üzerime geliyor yine bu duvarlar
Diese Mauern schließen mich wieder ein
İki oda bir salon evime onca dert nasıl sığar
Wie passen all diese Probleme in mein Haus mit zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer?
Yüzümüze gözümüze bulaşmış hayat
Das Leben ist auf unseren Gesichtern verschmiert
Kapıyı çekip arkama bakmadan gidesim var
Ich muss die Tür schließen und gehen, ohne mich umzusehen.
Sordular gözlerimdeki karanlığın sebebini
Sie fragten nach dem Grund für die Dunkelheit in meinen Augen
Yutkundum dedim havalardandır
Ich schluckte und sagte, es liege am Wetter
Sen de öyle mavi mavi bakma
Sieh auch nicht so blau aus
Zaten sırtımda dünya
Die Welt liegt mir bereits auf dem Rücken
Dizlerimin üstündeyim
Ich bin auf den Knien
Yaşım tutmuyor mutluluğa
Ich bin nicht alt genug, um glücklich zu sein
Saçım başım darmadağın
Meine Haare sind ein Chaos
Adım adım azaldım
Ich habe Schritt für Schritt abgenommen
Dizlerimin üstündeyim
Ich bin auf den Knien
Yaşım tutmuyor mutluluğa
Ich bin nicht alt genug, um glücklich zu sein
Bu şehir ki yalnızlığın başkenti
Diese Stadt ist die Hauptstadt der Einsamkeit
Onun gibi benim de iki yakam bir araya gelmedi
Wie er kam ich nicht über die Runden.