Yaşım Tutmuyor Mutluluğa Songtekst Nederlandse Vertaling

Üzerime üzerime geliyor yine bu duvarlar
Deze muren komen weer op mij af
İki oda bir salon evime onca dert nasıl sığar
Hoe kunnen al deze problemen in mijn huis met twee slaapkamers en één woonkamer passen?
Yüzümüze gözümüze bulaşmış hayat
Het leven is op onze gezichten uitgesmeerd
Kapıyı çekip arkama bakmadan gidesim var
Ik moet de deur sluiten en weggaan zonder om te kijken.
Sordular gözlerimdeki karanlığın sebebini
Ze vroegen naar de reden voor de duisternis in mijn ogen
Yutkundum dedim havalardandır
Ik slikte en zei dat het door het weer kwam
Sen de öyle mavi mavi bakma
Kijk ook niet zo blauw
Zaten sırtımda dünya
De wereld ligt al op mijn rug
Dizlerimin üstündeyim
Ik zit op mijn knieën
Yaşım tutmuyor mutluluğa
Ik ben niet oud genoeg om gelukkig te zijn
Saçım başım darmadağın
Mijn haar is een puinhoop
Adım adım azaldım
Ik ben stap voor stap afgebouwd
Dizlerimin üstündeyim
Ik zit op mijn knieën
Yaşım tutmuyor mutluluğa
Ik ben niet oud genoeg om gelukkig te zijn
Bu şehir ki yalnızlığın başkenti
Deze stad is de hoofdstad van eenzaamheid
Onun gibi benim de iki yakam bir araya gelmedi
Net als hij kon ik niet rondkomen.