Mavi Paroles Traduction Française

Gökhan Güneş - Bleu

by Gökhan Güneş

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gökhan Güneş Mavi

Hatırlar mısın bilmem beni
Je ne sais pas si tu te souviens de moi
Hani bir yerinde karşılaşmıştık hayatın
Tu sais, nous nous sommes rencontrés quelque part dans la vie
İnan ki aklımda daha dün gibi
Croyez-moi, il me semble que c'était hier dans ma tête
En sevdiğin çiçek en sevdiğin renkti mavi
Ta fleur préférée, ta couleur préférée était le bleu
Her şarkıdan kendime pay, çıkartır seni özlerim ay
Je prends ma part de chaque chanson, tu me manques, lune
Bir de denize vurunca ay, sen de özle
Et quand la lune frappe la mer, elle te manque aussi
Her şarkıdan kendime pay, çıkartır seni özlerim ay
Je prends ma part de chaque chanson, tu me manques, lune
Bir de denize vurunca ay, sen de özle benim kadar
Et quand la lune frappe la mer, elle te manque autant qu'à moi
Ellerin üşürdü hala öyle mi
Vos mains sont encore froides, n'est-ce pas ?
Her güldüğünde öperdin yanağımdaki gamzeyi
Chaque fois que tu riais, tu embrassais la fossette sur ma joue
İnan ki aklımda daha dün gibi
Croyez-moi, il me semble que c'était hier dans ma tête
En sevdiğin çiçek papatya en sevdiğin renkti mavi
Votre fleur préférée est la marguerite, votre couleur préférée est le bleu
Her şarkıdan kendime pay, çıkartır seni özlerim ay
Je prends ma part de chaque chanson, tu me manques, lune
Bir de denize vurunca ay, sen de özle benim kadar x3
Et quand la lune frappe la mer, elle te manque autant qu'à moi x3
Her şarkıdan kendime pay, çıkartır halim vay ki vay
J'ai ma part de chaque chanson, wow, wow
Ay da denizlere vurdu say, sen de özle benim kadar
Considérez la lune frapper la mer, elle vous manque autant qu'à moi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.