Asmalı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sığındım Asmalı’da sevdiğim meyhaneye
Schroniłem się w ulubionej tawernie w Asmalı
Hanidir uğramadım çok zamanlar oldu
Minęło dużo czasu odkąd odwiedziłem
Unutmuşuz eski dostları hep sen varsın diye
Zapomnieliśmy o naszych starych przyjaciołach, ponieważ zawsze tam jesteś
Bakamadım yüzlerine çok ayıp oldu
Nie mogłam patrzeć na ich twarze, to był taki wstyd
Anladılar gözlerimden aşka mağlup olduğumu
Z moich oczu zrozumieli, że zwyciężyła mnie miłość
Anladılar hiç birisi gönül koymadı
Zrozumieli, że nikt nie ma serca
Onlar da sevdiler elbet onlar da yandılar belli
Oni też kochali, oczywiście, że też zostali spaleni
Kimse niye ağlıyorsun diye sormadı
Nikt nie zapytał, dlaczego płaczesz
Bilmiyorum sevgilim bir daha güler miyim?
Nie wiem, kochanie, czy będę się jeszcze kiedyś śmiać?
Bir gün çalarsın kapımı ben buyur eder miyim?
Któregoś dnia zapukasz do moich drzwi, czy cię powitam?
Bilmiyorum bir daha eski ben olur muyum?
Nie wiem, czy kiedykolwiek będę znowu taka sama.
O gün gelir ben de seni unutur muyum?
Czy ten dzień nadejdzie i o Tobie też zapomni?