O Şarkı Paroles Traduction Française

Olsun be yurek buraya kadardi demek
C'est bon, mon cœur, c'est à nous de décider.
Kapandi o sayfa neye yarar direnmek
Cette page est fermée, à quoi bon résister ?
Affet be yurek zor olsa da birak gitsin
Pardonne-moi, même si c'est dur au cœur, laisse tomber
Icindeki ates yanar yanar soner elbet
Le feu à l'intérieur de toi brûle et brûle, bien sûr
Aliskiniz bu filmlere hep ayni sahneler
Vous êtes habitué à ces films, ce sont toujours les mêmes scènes.
Sever biri, biri gider hep ayni cumleler
Quelqu'un aime, quelqu'un part, toujours les mêmes phrases
Suc sende, ya da suc bende ne fark eder
Peu importe que ce soit ta faute ou la mienne.
Elbet bu da gecer
Cela passera sûrement aussi
Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
Je suis cette chanson qui reste toujours inachevée
Ben sevdaya yasakliyim
il m'est interdit d'aimer
Hani olmaz da eger, gunun birinde ararsan
Si ça n'arrive pas, si tu appelles un jour
Kalbinin icinde sakliyim
Je me cache dans ton cœur
Olsun be yurek buraya kadardi demek
C'est bon, mon cœur, c'est à nous de décider.
Kapandi o sayfa neye yarar direnmek
Cette page est fermée, à quoi bon résister ?
Vazgec be yurek zor olsa da unut gitsin
Abandonne, même si c'est dur au cœur, oublie ça
Icindeki ates yanar yanar soner elbet
Le feu à l'intérieur de toi brûle et brûle, bien sûr
Aliskiniz bu filmlere hep ayni sahneler
Vous êtes habitué à ces films, ce sont toujours les mêmes scènes.
Sever biri, biri gider hep ayni cumleler
Quelqu'un aime, quelqu'un part, toujours les mêmes phrases
Suc sende, ya da suc bende ne fark eder
Peu importe que ce soit ta faute ou la mienne.
Elbet bu da gecer
Cela passera sûrement aussi
Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
Je suis cette chanson qui reste toujours inachevée
Ben sevdaya yasakliyim
il m'est interdit d'aimer
Hani olmaz da eger gunun birinde ararsan
Peut-être que ça n'arrivera pas, si tu appelles un jour
Kalbinin icinde sakliyim
Je me cache dans ton cœur