O Şarkı 歌詞 日本語訳
ギョカン・テペ - その歌
by Gökhan Tepe
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Olsun be yurek buraya kadardi demek
大丈夫、心、ここまでだよ。
Kapandi o sayfa neye yarar direnmek
そのページは閉じられています、抵抗しても何の意味があるのでしょうか?
Affet be yurek zor olsa da birak gitsin
許して、たとえ心が辛くても、手放して
Icindeki ates yanar yanar soner elbet
君の中の火は燃え続ける、もちろん
Aliskiniz bu filmlere hep ayni sahneler
あなたはこれらの映画に慣れています、それはいつも同じシーンです。
Sever biri, biri gider hep ayni cumleler
誰かが愛し、誰かが去り、いつも同じ文章
Suc sende, ya da suc bende ne fark eder
それがあなたのせいなのか私のせいなのかは関係ありません。
Elbet bu da gecer
きっとこれも過ぎていくだろう
Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
私はいつもやり残されたあの歌
Ben sevdaya yasakliyim
私は恋愛を禁じられている
Hani olmaz da eger, gunun birinde ararsan
それが起こらなかったとしても、いつか電話すれば
Kalbinin icinde sakliyim
私はあなたの心の中に隠れています
Olsun be yurek buraya kadardi demek
大丈夫、心、ここまでだよ。
Kapandi o sayfa neye yarar direnmek
そのページは閉じられています、抵抗しても何の役に立つでしょうか?
Vazgec be yurek zor olsa da unut gitsin
諦めて、たとえ心が辛くても忘れてください
Icindeki ates yanar yanar soner elbet
君の中の火は燃え続ける、もちろん
Aliskiniz bu filmlere hep ayni sahneler
あなたはこれらの映画に慣れています、それはいつも同じシーンです。
Sever biri, biri gider hep ayni cumleler
誰かが愛し、誰かが去り、いつも同じ文章
Suc sende, ya da suc bende ne fark eder
それがあなたのせいなのか私のせいなのかは関係ありません。
Elbet bu da gecer
きっとこれも過ぎていくだろう
Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
私はいつもやり残されたあの歌
Ben sevdaya yasakliyim
私は恋愛を禁じられている
Hani olmaz da eger gunun birinde ararsan
いつか電話しても起こらないかもしれない
Kalbinin icinde sakliyim
私はあなたの心の中に隠れています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
