Bal Текст Песни Перевод на Русский

Гёкхан Тюркмен - Мед

by Gökhan Türkmen

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gökhan Türkmen Bal

Ya doğru değilse düşüncelerin
Что, если ваши мысли не соответствуют действительности?
Ya doğru değilse yanılıyorsan hislerinde
А что, если это неправда, вы ошибаетесь в своих чувствах?
Ben yandım dedikçe söndüremedin
Ты не мог это потушить, пока я сказал, что сгорел
Ah gönlüm elinde acımıyorsun bari dinle
О, мое сердце в твоей руке, оно не болит, по крайней мере, послушай
Uyumak için içtim, unutmak için içtim
Я пил, чтобы заснуть, я пил, чтобы забыть
Düştükçe düştüm, hep daha çok sevdim
Чем больше я падал, тем больше я падал, я всегда больше любил
Bak senin için geldim, un ufak oldu kalbim
Смотри, я пришел за тобой, мое сердце превратилось в пыль
Küstükçe küstüm, bir tek seni sevmiştim
Я злился и злился, я любил только тебя
Ah han sandın ama, dergahtı şu gönlüm
Ах, ты думал, что это гостиница, но мое сердце было домиком дервишей.
Taş sandın ah, bir camdı gönül
Ты думал, что это камень, мое сердце было стеклом
Defalarca kırıldım,
Меня много раз ломали,
Ah bal sandım ama, zehirmiş sözün kandım
О, я думал, что это мед, но твои слова были ядом, я попался на это
Anıları yok, yok saydın ama, sende kalmaz ahım
У них нет воспоминаний, но ты их проигнорировала, они не останутся с тобой, моя дорогая.
Uyumak için içtim, unutmak için içtim
Я пил, чтобы заснуть, я пил, чтобы забыть
Düştükçe düştüm, hep daha çok sevdim
Чем больше я падал, тем больше я падал, я всегда больше любил
Bak senin için geldim, un ufak oldu kalbim
Смотри, я пришел за тобой, мое сердце превратилось в пыль
Küstükçe küstüm, bir tek seni sevmiştim
Я злился и злился, я любил только тебя
Ah han sandın ama, dergahtı şu gönlüm
Ах, ты думал, что это гостиница, но мое сердце было домиком дервишей.
Taş sandın ah, bir camdı gönül
Ты думал, что это камень, мое сердце было стеклом
Defalarca kırıldım,
Меня много раз ломали,
Ah bal sandım ama, zehirmiş sözün kandım
О, я думал, что это мед, но твои слова были ядом, я попался на это
Anıları yok, yok saydın ama, bir hayale sarıldın
Воспоминаний нет, ты их игнорировал, но ты держался за мечту

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.