Olmadı كلمات أغنية ترجمة عربية

Bu dünyada yerim yok ki göç etmeden öldüm anlamadım
ليس لي مكان في هذا العالم، مت قبل الهجرة، لا أفهم
Aklın varsa bu sevdadan vazgeç dediler bir gün aldırmadım
قالوا لي أن أتخلى عن هذا الحب إذا كنت ذكياً، لكن في أحد الأيام لم أمانع.
Eskiden olsa söylerdin bana
كنت قد أخبرتني من قبل
Aklından geçenleri naraninaynam
لا أستطيع أن أخبرك بما يدور في ذهنك
Kalbin boş mu diye sordu yerim doldu diye durdu
سأل إذا كان قلبك فارغًا وتوقف لأنه ممتلئ.
Dolmadı, olmadı, yerin dolmadı
لم يكن ممتلئًا، لم يكن ممتلئًا، لم يكن مكانك ممتلئًا
Başa döner
يعود إلى البداية
Sen olanları ne sanıyorsun
ما رأيك حدث؟
Bir anda dolmaz bunu sen de biliyorsun
لن يمتلئ مرة واحدة، أنت تعرف ذلك أيضًا.
Dolmadı, olmadı, yerin dolmadı
لم يكن ممتلئًا، لم يكن ممتلئًا، لم يكن مكانك ممتلئًا
Dolmadı, sensiz olmadı, yerin dolmadı
إنه ليس ممتلئًا، وليس بدونك، ومكانك ليس ممتلئًا