Making Waves كلمات أغنية ترجمة عربية
الضباب الدخاني الذهبي - صنع الأمواج
by Golden Smog
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
or
أو
saw your eyes light up the horizon
رأيت عينيك تضيء الأفق
just like the sun, still it's new
تمامًا مثل الشمس، لا تزال جديدة
or
أو
bodies being hung for drying
الجثث معلقة للتجفيف
now there's one, guess they're through
الآن هناك واحد، أعتقد أنهم قد انتهىوا
making waves in the bathroom
صنع موجات في الحمام
the time it saves, it's the last room
الوقت الذي توفره، هي الغرفة الأخيرة
hearing sirens on the street
سماع صفارات الإنذار في الشارع
getting closer, please don't stop
تقترب، من فضلك لا تتوقف
race won't be with these feet
لن يكون السباق بهذه الأقدام
even closer comes the drop
أقرب يأتي الانخفاض
making waves in the bathroom
صنع موجات في الحمام
the time it saves, it's the last room
الوقت الذي توفره، هي الغرفة الأخيرة
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
in the chair I thought you were sleeping
على الكرسي اعتقدت أنك نائم
your eyes rolled back, your lips blue
تدحرجت عيناك إلى الوراء، وشفتاك زرقاء
it was a drag to be dragging
لقد كان جرًا يجب جره
you down the hall 'til you came to
أنت في القاعة حتى أتيت
making waves in the bathroom
صنع موجات في الحمام
the time it saves, it's the last room
الوقت الذي توفره، هي الغرفة الأخيرة
are you in there
هل أنت هناك
hello, hello, hello
مرحبا، مرحبا، مرحبا
I'll be out it a while ( repeated x3 )
سأخرج لبعض الوقت (مكرر × 3)
are you dying, hello
هل تموت، مرحبا
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
ooh don't leave me now
أوه لا تتركني الآن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
