V Paroles Traduction Française

INTRO: (Am) F | G | C | C
INTRO : (Am) F | G | C | C
When I was down she was full of advice
Quand j'étais déprimé, elle était pleine de conseils
Because she'd been there once or twice
Parce qu'elle y était allée une ou deux fois
She had a ring on the side of her nose
Elle avait un anneau sur le côté du nez
Wearin' other people's clothes
Je porte les vêtements des autres
She had her highs and she had her lows
Elle avait des hauts et des bas
But in between she showed
Mais entre les deux, elle a montré
When she smiled everything else died
Quand elle souriait, tout le reste mourait
V let off a good vibe
V laisse échapper une bonne ambiance
CHORUS: ( Dm | Am | F | F | G | G )
CHŒUR : (Dm | Am | F | F | G | G)
As if in a dream
Comme dans un rêve
My one and only V
Mon seul et unique V
As if in a dream
Comme dans un rêve
My one and only V
Mon seul et unique V
VERSE TWO:
VERSET DEUX :
Buying shots and the breaking of hearts
Acheter des shots et briser les cœurs
She used to wait on us down at the bar
Elle nous attendait au bar
Never took as much as she gave
Je n'ai jamais pris autant qu'elle a donné
She's still givin' to this day
Elle donne encore aujourd'hui
Staying up half the night
Rester éveillé la moitié de la nuit
Mood swings if we cry
L'humeur change si nous pleurons
On a cold December day
Par une froide journée de décembre
V up and went away
Je me suis levé et je suis parti
CHORUS: ( Dm | Am | F | F | G | G )
CHŒUR : (Dm | Am | F | F | G | G)
As if in a dream
Comme dans un rêve
My one and only V
Mon seul et unique V
As if in a dream
Comme dans un rêve
My one and only V
Mon seul et unique V
HARP SOLO: Am | Dm | G | C | F | C | F | C
HARPE SOLO : Am | DM | G | C | F | C | F | C
VERSE THREE:
VERSET TROIS :
Staying up half the night
Rester éveillé la moitié de la nuit
Mood swings if we cry
L'humeur change si nous pleurons
On a cold December day
Par une froide journée de décembre
V up and went away
Je me suis levé et je suis parti
Chorus again:
Refrain encore :