Save Me 歌詞 日本語訳

"Save Me" by Golden State
ゴールデン・ステートの「セーブ・ミー」
From the album "Division"
アルバム「ディビジョン」より
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
電子メール: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
All chords relative to Capo on 1st Fret
1 フレットのカポを基準としたすべてのコード
Chords used:
使用したコード:
Listen to the CD for strumming patterns
CD を聴いてパターンをかき鳴らしてください
Intro: D - G (x2)
イントロ: D - G (x2)
Verse 1:
1節:
Can we survive, The heart that's lost control?
コントロールを失った心は生き残れるのか?
Break all your worries, And make my heart feel cold
すべての心配を打ち破って、私の心を冷たくさせてください
Pre-Chorus 1:
プリコーラス1:
Well there's nothing in the room, But the shadow of the wall
部屋には何もないけど壁の影
There's no place to hide it, There's no place at all
隠す場所はない、まったく場所がない
Chorus 1:
コーラス1:
Will you save me? I will believe in you
私を救ってくれますか？私はあなたを信じます
I'll give love, I'll give love
愛をあげます、愛をあげます
Save me, your arms I'll fall into
助けて、あなたの腕の中に落ち込んでしまう
I'll give love, I'll give love now
愛をあげます、今から愛をあげます
Verse 2:
2節:
I believe the world can take, The shadow that's strong as song
世界は受け止められると信じてる 歌のように強い影
It's enough for one man to take, Knowing it's right from wrong
一人の男が受け入れるには十分だ、それが正しいか間違っているかを知っている
Pre-Chorus 2:
プリコーラス2:
There's no room in the darkness, Bring down these walls
暗闇には余地はない、この壁を取り壊せ
With no one to believe in, There's no sense at all
信じられる人もいないし 全く意味がない
Chorus 2:
コーラス2:
Will you save me? I will believe in you
私を救ってくれますか？私はあなたを信じます
I'll give love, I'll give love
愛をあげます、愛をあげます
Save me, your arms I'll fall into
助けて、あなたの腕の中に落ち込んでしまう
I'll give love, I'll give love now
愛をあげます、今から愛をあげます
Bridge:
ブリッジ:
It's moving on in me
私の中でそれは進んでいる
Oh love, oh love is a wounded heart
ああ愛、ああ愛は傷ついた心
You see . . .
わかりますか。 。 。
Solo: D - A - Bm - G (x2)
ソロ：D - A - Bm - G (x2)
Chorus 3:
コーラス3:
(no chords) A Bm
(コードなし) A Bm
Save me.... I will believe in you
助けて……私はあなたを信じます
I'll give love, I'll give love
愛をあげます、愛をあげます
Save me, your arms I'll fall into
助けて、あなたの腕の中に落ち込んでしまう
I'll give love, I'll give love
愛をあげます、愛をあげます
Save me, I will believe in you
救ってください、私はあなたを信じます
I'll give love, I'll give love
愛をあげます、愛をあげます
Save me, your arms I'll fall into
助けて、あなたの腕の中に落ち込んでしまう
I'll give love, I'll give love
愛をあげます、愛をあげます
Anyway, anywhere, Through a life without a care
とにかく、どこでも、気の置けない人生を通して
We can sing without a song, we can hope to sing along
歌がなくても歌えるし、一緒に歌えたらいいのに
I'll be there, I'll be there, I'll be there
私はそこにいます、私はそこにいます、私はそこにいます
I'll be there now
今すぐそこに行きます