Splinters Out Letras Tradução em Português

"Splinters Out" by Golden State
"Splinters Out" do Golden State
From the album "Division"
Do álbum "Divisão"
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-mail: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
All chords relative to Capo on 1st Fret
Todos os acordes relativos a Capo na 1ª casa
Chords used:
Acordes usados:
Listen to the CD for strumming patterns
Ouça o CD para conhecer os padrões de dedilhado
Intro: D - A - Em - Em (x2)
Introdução: Ré - Lá - Em - Em (x2)
Verse 1:
Versículo 1:
If ever a smile crept over your face, Would you hide it?
Se alguma vez um sorriso aparecesse em seu rosto, você o esconderia?
With nothing but child-like heartful embrace, Oh, could you give it?
Com nada além de um abraço infantil e sincero, Oh, você poderia dar?
Emotional high so far out of reach, With your love you can take it all
Alto emocional tão fora de alcance, Com seu amor você pode aguentar tudo
So open your eyes and fall into me, Oh, can you see it?
Então abra seus olhos e caia em mim, Oh, você consegue ver?
Chorus 1:
Refrão 1:
Well nothing shall become of this, With a hope in chance to fall
Bem, nada acontecerá com isso, Com uma esperança de chance de cair
We'll even stand the leap of faith, Oh, can you feel it?
Nós até resistiremos ao salto de fé, Oh, você pode sentir isso?
Oh, can you feel it? Ya hooooo
Ah, você pode sentir isso? Sim, hooooo
Verse 2:
Versículo 2:
Pull out all your splinters that cause misery, With your mouth you can taste it all
Retire todas as farpas que causam miséria, Com a boca você pode provar tudo
An empty shell can't store any grace, Oh, but we'll need it
Uma concha vazia não pode armazenar nenhuma graça, mas vamos precisar dela
You're comin' in closer, drop all your weight, Without it we'll find what we're looking for
Você está chegando mais perto, solte todo o seu peso, sem ele encontraremos o que procuramos
There's no one to blame from losing your way, Oh, can you see it?
Não há ninguém para culpar por perder o seu caminho, Oh, você consegue ver isso?
Chorus 2:
Refrão 2:
Well, you can look the other way, With a hope in chance we'll fall
Bem, você pode olhar para o outro lado, com esperança de que cairemos
We'll even stand a leap of faith, Oh, can you feel it?
Nós até daremos um salto de fé, Oh, você pode sentir isso?
Oh, can you feel it?
Ah, você pode sentir isso?
Oh, can you feel it? oh yeah....
Ah, você pode sentir isso? ah sim....
Solo: G - D - A (x2)
Solo: Sol - Ré - Lá (x2)
Chorus 3:
Refrão 3:
Well you feel it comin', when nights are cold, But nothin' stops the rain
Bem, você sente isso chegando, quando as noites são frias, mas nada impede a chuva
Ah you feel like runnin', well don't give up, Our love will stop the pain
Ah, você sente vontade de correr, bem, não desista, Nosso amor vai parar a dor
Believe when I said it's a long way down, It's caught in your mouth is worth the wait
Acredite quando eu disse que é um longo caminho, está preso na sua boca, vale a pena esperar
Believe when I said it's a long way home, It's alright, we're alive alive alive alive alive
Acredite quando eu disse que é um longo caminho para casa, está tudo bem, estamos vivos, vivos, vivos, vivos
Ohhhhh
Ahhhhh
Ohhhhh Ohhhhh
Ah, ah, ah, ah
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
When you're high..........................
Quando você está chapado.........................
(Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo)
(Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo)
When you're high..........................sing it now...
Quando você estiver chapado.......... cante agora...
(Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo)
(Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo)
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Uau, uau, uau, uau, uau, uau
(A capella)
(A capela)
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo (fade out)
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo (desaparecimento)