Splinters Out Текст Песни Перевод на Русский

"Splinters Out" by Golden State
"Splinters Out" от Golden State
From the album "Division"
Из альбома «Дивизия»
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Электронная почта: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
All chords relative to Capo on 1st Fret
Все аккорды относительно каподастра на 1-м ладу.
Chords used:
Использованы аккорды:
Listen to the CD for strumming patterns
Прослушайте компакт-диск, чтобы узнать о моделях игры на ударных.
Intro: D - A - Em - Em (x2)
Вступление: D - A - Em - Em (x2)
Verse 1:
Стих 1:
If ever a smile crept over your face, Would you hide it?
Если бы когда-нибудь улыбка скользнула по твоему лицу, Ты бы скрыл ее?
With nothing but child-like heartful embrace, Oh, could you give it?
Ничего, кроме детских сердечных объятий, О, не могли бы вы дать это?
Emotional high so far out of reach, With your love you can take it all
Эмоциональный кайф так недостижим, С твоей любовью ты можешь взять все это.
So open your eyes and fall into me, Oh, can you see it?
Так открой глаза и упади в меня. О, ты видишь это?
Chorus 1:
Припев 1:
Well nothing shall become of this, With a hope in chance to fall
Что ж, из этого ничего не выйдет, С надеждой на шанс упасть
We'll even stand the leap of faith, Oh, can you feel it?
Мы выдержим даже прыжок веры, О, ты чувствуешь это?
Oh, can you feel it? Ya hooooo
О, ты чувствуешь это? дааааааа
Verse 2:
Стих 2:
Pull out all your splinters that cause misery, With your mouth you can taste it all
Вытащите все свои занозы, которые причиняют страдания, Вы можете попробовать все это ртом.
An empty shell can't store any grace, Oh, but we'll need it
Пустая оболочка не может хранить благодати, о, но она нам понадобится.
You're comin' in closer, drop all your weight, Without it we'll find what we're looking for
Ты подходишь ближе, сбрось весь свой вес, Без этого мы найдём то, что ищем.
There's no one to blame from losing your way, Oh, can you see it?
Никто не виноват в том, что ты сбился с пути. О, ты видишь это?
Chorus 2:
Припев 2:
Well, you can look the other way, With a hope in chance we'll fall
Ну, ты можешь посмотреть в другую сторону, С надеждой на случай мы упадем.
We'll even stand a leap of faith, Oh, can you feel it?
Мы даже выдержим прыжок веры, О, ты чувствуешь это?
Oh, can you feel it?
О, ты чувствуешь это?
Oh, can you feel it? oh yeah....
О, ты чувствуешь это? о да....
Solo: G - D - A (x2)
Соло: G-D-A (x2)
Chorus 3:
Припев 3:
Well you feel it comin', when nights are cold, But nothin' stops the rain
Ну, ты чувствуешь, что это приближается, когда ночи холодные, Но ничто не останавливает дождь
Ah you feel like runnin', well don't give up, Our love will stop the pain
Ах, тебе хочется бежать, ну, не сдавайся, Наша любовь остановит боль.
Believe when I said it's a long way down, It's caught in your mouth is worth the wait
Поверь, когда я сказал, что это далеко вниз, Это застряло у тебя во рту, стоит того, чтобы подождать.
Believe when I said it's a long way home, It's alright, we're alive alive alive alive alive
Поверьте, когда я сказал, что до дома далеко, Все в порядке, мы живы, живы, живы, живы, живы.
Ohhhhh
Охххх
Ohhhhh Ohhhhh
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
When you're high..........................
Когда ты под кайфом.........................
(Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo)
(Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу)
When you're high..........................sing it now...
Когда ты под кайфом...........пой сейчас...
(Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo)
(Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу)
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo
Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
(A capella)
(А капелла)
Whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo, whooo whooo whoo (fade out)
Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу