The Outsiders كلمات أغنية ترجمة عربية

"The Outsiders" by Golden State
"الغرباء" من غولدن ستايت
From the album "Division"
من ألبوم "القسم"
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
البريد الإلكتروني: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
All chords relative to Capo on 2nd fret
جميع الأوتار المتعلقة بكابو على الحنق الثاني
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Listen to the CD for strumming patterns
استمع إلى القرص المضغوط للتعرف على أنماط العزف
Intro:
مقدمة:
Ooooohhh, Ooooooooooohhh
أووووووه، أوووووووووووه
Ooooohhh, Ooooooooooohhh
أووووووه، أوووووووووووه
Ooooohhh, Ooooooooooohhh
أووووووه، أوووووووووووه
Verse 1:
الآية 1:
In a town where
في بلدة حيث
You feel a million miles away
تشعر أنك على بعد مليون ميل
When the streets are filled
عندما تمتلئ الشوارع
But no one knows your name
ولكن لا أحد يعرف اسمك
And you feel off-track
وتشعر أنك خارج المسار
Just wanna stop
فقط أريد أن أتوقف
Pre-Chorus 1:
ما قبل الكورس 1:
Won't need to look too hard
لن تحتاج إلى النظر بشدة
There's only you inside
لا يوجد سوى أنت في الداخل
Cuz it's real
لأنه حقيقي
Sooner or later love will let you in
عاجلاً أم آجلاً سوف يسمح لك الحب بالدخول
Chorus 1:
الكورس 1:
We are the outsiders
نحن الغرباء
The outside is the only place to run
الخارج هو المكان الوحيد للهرب
We are the outsiders
نحن الغرباء
Where no one cares, And no one's there
حيث لا أحد يهتم، ولا أحد هناك
No one hides, And no one feels alone
لا أحد يختبئ، ولا أحد يشعر بالوحدة
Verse 2:
الآية 2:
Feeling half-asleep
الشعور بنصف النوم
For the millionth time before
للمرة المليون من قبل
And the world don't care
والعالم لا يهمه
And no one's at your door
ولا أحد على بابك
And you're looking for an o.....pening
وكنت تبحث عن فتح .....
Pre-Chorus 2:
ما قبل الكورس 2:
Won't need to look to hard
لن تحتاج إلى النظر بجدية
There's only you inside
لا يوجد سوى أنت في الداخل
Cuz it's real
لأنه حقيقي
Sooner or later love will let you in
عاجلاً أم آجلاً سوف يسمح لك الحب بالدخول
Chorus 2:
الكورس 2:
We are the outsiders
نحن الغرباء
The outside is the only place to run
الخارج هو المكان الوحيد للهرب
We are the outsiders
نحن الغرباء
Where no one cares, And no one's there
حيث لا أحد يهتم، ولا أحد هناك
No one hides, And no one feels
لا أحد يختبئ، ولا أحد يشعر
Bridge:
الجسر:
Your stars will change
سوف تتغير نجومك
So many hearts to break
الكثير من القلوب لكسر
Holding on for something real
التمسك بشيء حقيقي
You leave this town of fear
تترك هذه المدينة من الخوف
Don't change your mind
لا تغير رأيك
Cuz we're all waiting
لأننا جميعا ننتظر
Solo: E - C#msus - Bsus (x3)
منفرد: E - C#msus - Bsus (x3)
Chorus 3:
الكورس 3:
We are the outsiders
نحن الغرباء
The outside is the only place to run
الخارج هو المكان الوحيد للهرب
We are the outsiders
نحن الغرباء
The outside is where you and I call home
الخارج هو المكان الذي نسميه أنا وأنت بالمنزل
We are the outsiders
نحن الغرباء
The outsiders, the outsiders
الغرباء، الغرباء
No one hides and no one feels alone
لا أحد يختبئ ولا أحد يشعر بالوحدة