World on Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

"World On Fire" by Golden State
"العالم يحترق" من غولدن ستايت
From the album "Division"
من ألبوم "القسم"
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
البريد الإلكتروني: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Tuning is EADGBd, drop high E to D
الضبط هو EADGBd، وقم بإسقاط الارتفاع من E إلى D
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Listen to the CD for strumming patterns
استمع إلى القرص المضغوط للتعرف على أنماط العزف
Intro:
مقدمة:
Hey, when the world's on fire
مهلا، عندما يكون العالم على النار
I believe in you
أنا أؤمن بك
Hey, when the world's on fire
مهلا، عندما يكون العالم على النار
I believe in you
أنا أؤمن بك
Verse 1: D - G - G/F#
الآية 1: D - G - G/F#
Hey, when the world's on fire
مهلا، عندما يكون العالم على النار
I believe in you
أنا أؤمن بك
We can't just disappear
لا يمكننا أن نختفي فحسب
Disappear without a trace
تختفي دون أن يترك أثرا
And when the fire burns out
وعندما تحترق النار
And there's me and you
وهناك أنا وأنت
We're getting closer now
نحن نقترب الآن
Closer than you'd believe
أقرب مما كنت أعتقد
But the truth is still out of reach
لكن الحقيقة لا تزال بعيدة المنال
D - Dsus2/B - G - G/F# (x2)
D - Dsus2/B - G - G/F # (x2)
Verse 2:
الآية 2:
Hey when the world's on fire
مهلا عندما يكون العالم على النار
And it's me and you
وهذا أنا وأنت
Seems like a different faith
يبدو وكأنه إيمان مختلف
A world that seems out of place
عالم يبدو في غير مكانه
When these arms reach out
عندما تصل هذه الأسلحة
I'll embrace you
سوف أعانقك
Don't feel like a prisoner
لا تشعر وكأنك سجين
A prison without a cage
سجن بلا قفص
You're the only thing I can take
أنت الشيء الوحيد الذي يمكنني أن آخذه
Chorus 1:
الكورس 1:
It's a long way down from here
إنه طريق طويل من هنا
Verse 3:
الآية 3:
When the world's on fire
عندما يشتعل العالم
What can we do?
ماذا يمكننا أن نفعل؟
I can't surrender now
لا أستطيع الاستسلام الآن
But surrender falls out of grace
لكن الاستسلام يقع خارج النعمة
And when you see this boat
وعندما ترى هذا القارب
With the golden rule
مع القاعدة الذهبية
Don't let it disappear
لا تدعها تختفي
Disappear without a trace
تختفي دون أن يترك أثرا
Like a man who's lost at sea
مثل الرجل الذي فقد في البحر
Chorus 2:
الكورس 2:
It's a long way down from here
إنه طريق طويل من هنا
A million miles are closer than you think
مليون ميل أقرب مما تعتقد
Solo: D - Dsus2/B - G - G/F# (x2)
منفرد: D - Dsus2/B - G - G/F # (x2)
Outro:
الخاتمة:
Hey, when the world's on fire
مهلا، عندما يكون العالم على النار
I believe in you
أنا أؤمن بك