Fish Versuri Traducere în Română

Off the album Out of the Moon, which hit #2 on the New Zealand charts (2005).
Din albumul Out of the Moon, care a ajuns pe locul 2 în topurile din Noua Zeelandă (2005).
Sounds best if all A chords are played as barre chords (with barre on 5th fret, E shape).
Sună cel mai bine dacă toate acordurile A sunt redate ca acorduri bară (cu bară pe al 5-lea fret, formă E).
In addition, barre chords of various shapes are recommended in some (but not all)
În plus, acordurile de bară de diferite forme sunt recomandate în unele (dar nu în toate)
instances of D, E, and Bm chords.
cazuri de acorduri D, E și Bm.
Verse 1:
Versetul 1:
Can I know
Pot să știu
About the sea you live in?
Despre marea în care locuiești?
Morning comes
Vine dimineața
C#m D (barre 5th fret, A shape)
C#m D (a cincea fretă bară, formă A)
You float up through the water
Plutești prin apă
Bm (barre 7th fret) E
Bm (bara al 7-lea fret) E
Like some fish
Ca niște pești
Or skate among the rock pools
Sau patinează printre bazinele de stâncă
Winter or summer
Iarna sau vara
You find the sun
Găsești soarele
And I see (I see) you rising in the light above me
Și te văd (te văd) ridicându-te în lumină deasupra mea
And I see (I see) you sinking through the night below me
Și văd (văd) că te scufunzi prin noapte sub mine
Verse 2:
Versetul 2:
Something's wrong
Ceva nu e în regulă
So you swim across the ocean lanes
Deci înoți pe străzile oceanului
Many miles
Multe mile
Find a new land and make the coast
Găsiți un pământ nou și faceți coasta
Become a man
Deveniți bărbat
And walk the streets bewildered
Și umblă nedumerit pe străzi
The cars and mountains
Mașinile și munții
The palace gates
Porțile palatului
And I see (I see) you rising in the light above me
Și te văd (te văd) ridicându-te în lumină deasupra mea
and I see (I see) you sinking through the night below me
și te văd (văd) că te scufunzi prin noapte sub mine
Extended Vocal Section until End:
Secțiune vocală extinsă până la sfârșit:
A, C#m, C#m7, F#m, Bm, Bm7, D, Dsus2/F#, E, E7
A, C#m, C#m7, F#m, Bm, Bm7, D, Dsus2/F#, E, E7
La, la, la.....
La, la, la.....
Sweet as!
Dulce ca!