Blue Moon Rising Paroles Traduction Française

BLUE MOON RISING - Gomez
LUNE BLEUE LEVANTE - Gomez
Email: edmedmoped@yahoo.co.uk
E-mail : edmedmoped@yahoo.co.uk
Guitar 1 is an acoustic guitar with the low E tuned down a half-step.
La guitare 1 est une guitare acoustique dont le mi grave est réglé d'un demi-ton.
Guitar 2 is tuned normally and uses fuzzy distortion.
La guitare 2 est accordée normalement et utilise une distorsion floue.
Guitar 3 is clean and tuned normally.
La guitare 3 est propre et accordée normalement.
Intro (8 bars)
Introduction (8 mesures)
No guitar.
Pas de guitare.
Verse (12 bars)
Verset (12 mesures)
No guitar.
Pas de guitare.
Chorus (8 bars)
Chœur (8 mesures)
Wait two bars (1:06), then play:
Attendez deux mesures (1:06), puis jouez :
Riff 1... ...End Riff 1
Riff 1... ...Fin Riff 1
1 G|-2h4-------x-2-1h2-----2p1-----1-|-2h4-----4p2---1h2-----2p1-----1-|
1 G|-2h4-------x-2-1h2-----2p1-----1-|-2h4-----4p2---1h2-----2p1-----1-|
Riff 2... ...End Riff 2
Riff 2... ...Fin Riff 2
Repeat Riff 2 on its own once, then with Riff 1 twice.
Répétez le Riff 2 seul une fois, puis avec le Riff 1 deux fois.
Verse 2 (12 bars)
Verset 2 (12 mesures)
Play Riff 2 on its own twice, then with Riff 1 twice.
Jouez deux fois le Riff 2 seul, puis deux fois avec le Riff 1.
Repeat this pattern once. Then play:
Répétez ce modèle une fois. Jouez ensuite :
(1:52)
(1:52)
_______________________________
_______________________________
Repeat Riff 2 twice with Riff 1.
Répétez le Riff 2 deux fois avec le Riff 1.